Gharghara, Ghargharā: 17 definitions

Introduction:

Gharghara means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Gharghara has 15 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Gharghar.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Gharghara in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Gharghara (घर्घर):—(onomatop.)

1) m. a) Geknister, Gerassel u.s.w. [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 551. fg.] f. [Medinīkoṣa r. 152.] caṇḍairḍamaranirghoṣairghargharaṃ śrutavāndhvanim [Rājataraṅgiṇī 2, 99.] babhāṣe harṣavāṣpāmbughargharākṣarajarjaram [Kathāsaritsāgara 25, 66.] Hier wohl eher adj. gegurgelt, unter Gegurgel hervorgebracht. - Gelächter [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 296.] — b) Eule [Trikāṇḍaśeṣa 2, 5, 14.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] — c) Spreufeuer [Bhūriprayoga im Śabdakalpadruma] — d) Vorhang (caladvār) [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] Thür [Medinīkoṣa] [Śabdakalpadruma] giebt caladvār durch parvatadvāra wieder und [WILSON] hat diesem entsprechend: Gebirgspass. Offenbar haben sie acaladvār gelesen, was wohl in [Medinīkoṣa] denkbar ist, aber nicht in [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha], da hier das Wort am Anfange des Verses steht. vastraghargharī wird [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 239] und [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 373] zur Erklärung von calanī ein Unterrock von Frauenzimmern niederen Standes gebraucht. Schliesslich ist noch zu bemerken, dass wohl ein Vorhang, aber nicht ein Gebirgspass nach einem Geräusch benannt sein könne. — e) Nomen proprium eines Flusses [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] —

2) f. ā eine Glocke am Halse eines Pferdes [Trikāṇḍaśeṣa 2, 8, 46.] —

3) f. (ohne Angabe der Form) a) als Schmuck verwandte Glöckchen (ghargharī [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 134]). — b) eine Art Laute [Medinīkoṣa] — Vgl. ghuraghurāy, ghurghuraka, ghurghurāy, ghāṭarī .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Gharghara (घर्घर):——

1) Adj. rasselnd , schnarrend.

2) m. — a) *Gerassel. — b) Gelächter. raṇadghardhara Adj. zu vermuthen [Indische sprüche 991.] — c) *Ente. — d) *Spreufeuer. — e) *Vorhang. — f) *Thür. — g) *der Pfosten , um den sich der Strick des Butterstössels windet , Gal. — h) eine best. Tempelform [Hemādri’s Caturvargacintāmaṇi 2,58,11.] — i) Nomen proprium eines Flusses. —

3) *f. ā eine Glocke am Halse eines Pferdes.

4) f. ī — a) wohl ein best. Kleidungsstück [Bhojaprabandha 56,23.] — b) *als Schmuck verwandtes Glöckchen.

5) *f. ā oder ī eine Art Laute.

6) n. eine Art Cymbel [Saṃgitasārasaṃgraha 198.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of gharghara in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: