Garuda, Garuḍa, Gāruḍa: 52 definitions

Introduction:

Garuda means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Garuda has 50 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Garuḍa (गरुड):—[Die Uṇādi-Affixe 4, 157.] garuḍa [Weber’s Verzeichniss No. 95.] m.

1) Name eines mythischen Vogels; er ist der Fürst der Vögel, Feind der Schlangen. Vehikel Viṣṇu’s und ein Sohn Kaśyapa’s (Tārkṣa’s nach [Bhāgavatapurāṇa 6. 6, 22]) von der Vinatā. Gleich nach seiner Geburt setzt er durch sein hellstrahlendes Licht die Götter in Furcht; sie halten ihn für Agni und bitten diesen um Schutz. Als sie erfahren, dass es Garuḍa seipreisen sie ihn als höchstes Wesen, nennen ihn Feuer und Sonne, [Mahābhārata 1, 1239. fgg.] Aruṇa, der Wagenlenker der Sonne (die personif. Morgenröthe), erscheint als der jüngere Bruder des Garuḍa. Diesem Mythus liegt offenbar eine Lichterscheinung zu Grunde: Garuḍa ist viell. das Alles verschlingende (von 2. gar oder eine Corruption von garutmant) Feuer der Sonne. [Amarakoṣa 1, 1, 1, 24.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 230.] [Lassen’s Indische Alterthumskunde I, 786. fgg.] [II, 657.] tanno garuḍaḥ pracodayatāt [Taittirīyāraṇyaka 10, 1, 6.] [Mahābhārata 1, 1092. fgg.] [1509. fgg.] [2548. 2603. 5, 3674. fgg.] [Harivaṃśa 268.] [Rāmāyaṇa 3, 20, 33.] (somaḥ) garuḍāhṛtaḥ [Suśruta 2, 164, 16. 168, 17.] [Kathāsaritsāgara 22, 181. fgg.] [Viṣṇupurāṇa 149.] plur. [Mahābhārata 3, 12245. ] [Rgva tch’er rol pa 12. u.s.w.] [Lot. de Lassen’s Anthologie b. l. 3.] garuḍeśa [Weber’s Verzeichniss 146,b,50.] [Rgva tch’er rol pa 52. 326.] Svāhā, die Gemahlin Agni's, nimmt um zu entkommen die Gestalt einer garuḍī = suparṇī (wie garuḍa = suparṇa) an [Mahābhārata 3, 14307. 14343.] Bei den Jaina ist Garuḍa der Diener des 16ten Arhant's der gegenwärtigen Avasarpiṇī [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 43.] Gebäude in der Form des Garuḍa werden schlechtweg garuḍa genannt: sa caityo rājasiṃhasya saṃcitaḥ kuśalairdvijaiḥ . garuḍo rukmapakṣo vai triguṇo ṣṭādaśātmakaḥ .. [Rāmāyaṇa 1, 13, 30.] aśvadaghnaḥ kṛtaścāpi garuḍaḥ kāñcaneṣṭakaḥ [Rāmāyaṇa Gorresio 1, 13, 28.] garuḍākṛtiśca (prāsādaḥ) garuḍo nandīti ca ṣaṭcatuṣkavistīrṇaḥ . kāryaśca saptabhaumo vibhūṣito ṇḍaiśca viṃśatibhiḥ .. [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 55, 24. 17.] Eine Schlachtordnung fuhrt [Manu’s Gesetzbuch 7, 187] den Namen garuḍa . —

2) Nomen proprium eines Sohnes von Krṣṇa [Harivaṃśa 9196.] —

3) Name eines Kalpa: der 14te Tag Brahman's; s. u. kalpa 2,d. — Vgl. gāruḍa .

--- OR ---

Gāruḍa (गारुड):—(von garuḍa)

1) adj. die Gestalt des Vogels Garuḍa habend: von Garuḍa stammend, ihn betreffend: mahāvyūha [Mahābhārata 6, 2403.] [Rāmāyaṇa 6, 6, 11.] astra [86, 33.] gāruḍe kalpe (s. u. garuḍa und kalpa), gāruḍaṃ purāṇam [Viṣṇupurāṇa LIII. 284.] [Madhusūdanasarasvatī’s Prasthānabheda] in [Weber’s Indische Studien 1, 18.] —

2) f. ī Name einer Schlingpflanze (s. pātālagaruḍī) [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] —

3) n. a) Smaragd [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 180.] [Medinīkoṣa ḍ. 28.] [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] maṇīnāmiva gāruḍānām (kann auch adj. sein) [Raghuvaṃśa 13, 53.] Vgl. garuḍāṅkita u. s. w. — b) Gold [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1044.] — c) eine Zauberformel gegen Gift, = kṣveḍamantra [Medinīkoṣa] = viṣamantra [Jaṭādhara im Śabdakalpadruma] = viṣaśāstra [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha]

--- OR ---

Garuḍa (गरुड):—

1) mantra, stava [Oxforder Handschriften 94,a,7.] yantra [96,a,15.] matanibarhaṇa [251,a,39.]

--- OR ---

Gāruḍa (गारुड):—

1) astra [Kathāsaritsāgara 116, 71.] vega [Rāmāyaṇa 7, 32, 41.] purāṇa [Oxforder Handschriften 59,a,41. 65,b,3. 79,b,40. 103,b,44.] [SARVADARŚANAS. 71,12.] —

3) d) Titel eines Werkes [Oxforder Handschriften 95,a,27.]

--- OR ---

Gāruḍa (गारुड):—

3) a) [Spr. (II) 257.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Garuḍa (गरुड):——

1) m. — a) ein best. mythischer Vogel. Er ist ein Sohn der Vinatā , älterer Bruder Aruṇa’s , Fürst der Vögel , Feind der Schlangen , Vehikel Viṣṇu’s oder Krṣna’s und geniesst göttliche Verehrung. [Suparṇādhya 4,1,4,5,1.] Auch Pl. — b) ein Palast von best. Form. — c) eine best. Schlachtordnung. — d) Bez. des 14tn Kalpa 2)h). — e) Nomen proprium eines Sohnes des Krṣna. —

2) f. garuḍī f. zu

1) a).

--- OR ---

Gāruḍa (गारुड):——

1) Adj. die Gestalt des Vogels Garuḍa habend , von ihm stammend , ihn betreffend.

2) m. — a) ein best. Kalpa 2)h). — b) *eine Art Reis [Galano's Wörterbuch] —

3) f. ī eine best. Schlingpflanze [Rājan 3,90.] —

4) n. — a) Smaragd. Als Gegengift [Kād. (1872) 56,20] ; vgl. [Indische sprüche 5910.] — b) *Gold. — c) *eine best. Zauberformel gegen Gift. — d) Titel eines Werkes [Hemādri’s Caturvargacintāmaṇi 1,513,8.] ; Vgl. gāruḍaṃ bhūtatantram [Kālacakra 5,49.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of garuda in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: