Garta, Gartā: 17 definitions
Introduction:
Garta means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Garta has 16 English definitions available.
Alternative spellings of this word include Gart.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchGarta (गर्त):—
--- OR ---
Garta (गर्त):—2. (jüngere Form für karta) [Die Uṇādi-Affixe 3, 85.]
1) m. Grube, Loch; Grab [Yāska’s Nirukta 3, 5.] [Amarakoṣa 1, 2, 1, 2.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1364.] [Anekārthasaṃgraha 2, 164.] [Medinīkoṣa t. 13.] gartamiva patati [The Śatapathabrāhmaṇa 14, 7, 1, 20. 3, 6, 1, 18. 5, 2, 1, 7.] [Śāṅkhāyana’s Gṛhyasūtrāṇi 1, 15. 3, 2.] jānumātraṃ gartaṃ khātvā [ĀŚV. GṚHY. 2, 8. 4, 5.] [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 49. 66] u. sonst. sasattveṣu garteṣu [Manu’s Gesetzbuch 4, 47.] snānaṃ samācarennityaṃ gartaprasravaṇeṣu ca [203.] dadarśa pitāmahān . lambamānānmahāgarte pādairūrdhvairavāṅmukhān [Mahābhārata 1, 1034. fg.] [3, 8553. fgg.] gartaruddha ivoragaḥ [Rāmāyaṇa 4, 34, 2.] vivṛte garte nipapāta [Mārkāṇḍeyapurāṇa 21, 9. 10.] aśucisthānamucchiṣṭaprakṣepaṇārthaṃ gartādikam [Mitākṣarā 267, 5 v. u.] śete viṇmūtrayorgarte (vom Fötus) [Bhāgavatapurāṇa 3, 31, 5.] romagarteṣu (sūkarasya) [13, 33.] mamatāvarte mohagarte nipātitāḥ [Devīmāhātmya 1, 40.] Auch n.: tataste paryavartanta sarve droṇarathaṃ prati . bhayātpatagarājasya gartānīva mahoragāḥ .. [Mahābhārata 7, 4953.] Auch f. gartā [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1364,] [Scholiast] [Pañcatantra 81, 22. fg.] [82, 2. 96, 14. 20. 142, 6.] Am Ende eines adj. comp. f. āḥ nidhigartāṃ (garbhāṃ?) dadadbhūmim [Mahābhārata 13, 3184.] Am Ende von Ortsnamen [Pāṇini’s acht Bücher 4, 2, 137.] —
2) m. Lendenhöhle [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] —
3) m. eine Art Krankheit [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] —
4) m. Name eines Theiles von Trigarta [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa]
--- OR ---
Garta (गर्त):—2.
1) [Śāṅkhāyana’s Brāhmaṇa 11, 4. 16, 9. 25, 14. 26, 5.] gartaṃ vāvapadyate [Scholiast] zu [Prātiśākhya zur Vājasaneyisaṃhitā 8, 62. 63. Z. 13] [Mahābhārata 13, 3184] liest die ed. Bomb. richtig nidhigarbhāṃ . —
5) f. ā Nomen proprium eines Flusses: aṅgāragartāsaṃgama [Oxforder Handschriften 65,b,41.] — Vgl. mañju, mahā .
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungGarta (गर्त):—1. m. —
1) hoher Stuhl , Thron. —
2) der Sitz des Streitwagens. —
3) Wagen [Gautama's Dharmaśāstra] —
4) *Würfeltisch. —
5) *Haus , Gemach.
--- OR ---
Garta (गर्त):—2. —
1) m. f. ( ā) und n. Grube , Loch , Grab. —
2) m. — a) Kanal [Mānavadharmaśāstra. 4,203.] — b) Lendenhöhle. — c) *eine best. Krankheit. — d) *Nomen proprium eines Theiles von Trigarta. — e) mit garbha verwechselt. —
3) f. ā Nomen proprium eines Flusses.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Gartaka, Gartaki, Gartakukkuta, Gartakukkutaka, Gartamadhya, Gartamit, Gartanvant, Gartapatya, Gartapurana, Gartaruh, Gartasad, Gartashraya, Gartavat, Garteshvara.
Ends with (+8): Ajigarta, Anagarta, Angaragarta, Asyagarta, Bahugarta, Bhumigarta, Dvigarta, Hastigarta, Jigarta, Lomagarta, Mahagarta, Manjugarta, Nagarta, Narayanagarta, Olagarta, Rogarta, Romagarta, Rugarta, Shamyagarta, Shvavidgarta.
Full-text (+57): Gartaruh, Gartashraya, Gartaka, Gartin, Bhumigarta, Mahagarta, Manjugarta, Gartakukkuta, Gartika, Karta, Gartiya, Gartamit, Gartesha, Trigarta, Lomagarta, Mit, Romagarta, Gartapatya, Agartamit, Prithivicandra.
Relevant text
Search found 14 books and stories containing Garta, Gartā; (plurals include: Gartas, Gartās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 3.2.17 < [Chapter 2 - The Great Festival of Śrī Girirāja]
The Skanda Purana (by G. V. Tagare)
Chapter 53 - Greatness of Bhrūṇagartā < [Section 1 - Tīrtha-māhātmya]
Chapter 69 - Creation of Rāma Hrada < [Section 1 - Tīrtha-māhātmya]
Chapter 230 - Vṛka’s Conquest of Indra’s Kingdom < [Section 1 - Tīrtha-māhātmya]
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Text 7.122 < [Chapter 7 - Literary Faults]
Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha)
Verse 4.203 < [Section XIV - Other Duties]
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 1.16.191 < [Chapter 16 - The Glories of Śrī Haridāsa Ṭhākura]