Durukta, Dur-ukta: 12 definitions

Introduction:

Durukta means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Durukta has 10 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Durukta (दुरुक्त):—(2. duṣ + ukta)

1) adj. falsch, verkehrt, unüberlegt, verletzend gesagt; n. ein verkehrtes, falsches, übel angebrachtes, verletzendes Wort: aduruktavākyaṃ duruktamāhuḥ [Pañcaviṃśabrāhmaṇa 17, 1.] uktānuktaduruktārthacintākāri tu vārttikam [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 256.] [Oxforder Handschriften 173], b, pen. duruktabhāṣābhihitaiḥ prāpnuvanti suduṣkṛtam [Mahābhārata 13, 502.] rohate śāyakairviddhaṃ vanaṃ paraśunā hataṃ . vācā duruktayā viddhaṃ na saṃrohati vākkṣatam .. [4987]; vgl. [Pañcatantra III, 112.] na duru.tāya spṛhayet [Ṛgveda 1, 41, 9. 147, 4.] [Pāraskara’s Gṛhyasūtrāṇi 2, 2.] [GOBH. 2, 10, 32.] duruktokta [Aitareyabrāhmaṇa 1, 16.] duruktasya bhayādrājannābhāṣante ca kiṃ ca na [Mahābhārata 13, 501. 3, 10616. 11189.] yatra sūktaṃ duruktaṃ ca samaṃ syāt na tatra pralapetprājño badhireṣviva gāyanaḥ [5, 3290. 6, 5850.] [Pañcatantra II, 181.] duruktairmarma paspṛśuḥ [Bhāgavatapurāṇa 3, 4, 1. 18, 9. 4, 6, 6. 47. 5, 5, 30. 7, 8, 15.] vāgdurukta n. dass. [Mahābhārata 8, 3454. 1, 3330.] —

2) adj. mit harten Worten angefahren: tāḍito pi durukto pi daṇḍito pi mahībhujā [Pañcatantra I, 100.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Durukta (दुरुक्त):—Adj. —

1) falsch — , verkehrt — , unüberlegt — , verletzend gesagt ; n. ein solches Wort.

2) mit harten Worten angefahren.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of durukta in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

For over a decade, this site has never bothered you with ads. I want to keep it that way. But I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: