Dhurya, Dhuriya, Dhurīya: 13 definitions

Introduction:

Dhurya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Dhurya has 11 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Dhurīya (धुरीय):—(wie eben) adj. zum Anspannen geeignet; m. Zugthier [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma]

--- OR ---

Dhurya (धुर्य):—(wie eben) = dhuraṃ vahati [Pāṇini’s acht Bücher 4, 4, 77. 8, 2, 79.] häufig fälschlich dhūrya geschrieben.

1) adj. zum Anspannen geeignet, zum Ziehen abgerichtet (Gegens. damya); m. Zugthier [Amarakoṣa 2, 9, 65.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1262.] anaḍvān [Mahābhārata 13, 3518. 3599. 4427.] nāvinītairvrajeddhuryaiḥ [Manu’s Gesetzbuch 4, 67.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 210.] vīryamāsthāya kauravya dhuramudvaha dhuryavat [Mahābhārata 3, 1320. 4, 1414. 5, 2307. 6, 33. 8, 375. 13, 2855. 2959.] [Rāmāyaṇa] [Gorresio 2, 117, 15.] [Mṛcchakaṭikā 121, 7.] [Raghuvaṃśa 1, 54. 6, 78.] dhuryāṇāṃ ca dhuro mokṣam [17, 19.] [Kumārasaṃbhava 6, 76.] mahādhurya [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 11, 11.] ratha [Mahābhārata 13, 7429.] uneig.: so haṃ kathamimaṃ bhāraṃ mahādhuryasamudyatam . damyo dhuramivāsādya saheyaṃ kena vaujasā .. [Rāmāyaṇa 2, 73, 14.] tasyā (dhuro jagataḥ) bhavānaparadhuryapadāvalambī [Raghuvaṃśa 5, 66.] —

2) adj. subst. an der Spitze, obenan stehend, der vordere, der beste; Vordermann, Spitzführer [Mahābhārata 3, 13309. 4, 1074. 5, 5256.] dhuryānutsṛjya tu rathānbhūṣaṇaiścāpyalaṃkṛtān [7, 8916.] vāhān [8, 1762.] dhuryāsanamathāsādya niṣasāda mahānṛṣiḥ Ehrensitz [3, 8619.] dhuryasya mantriṇaḥ des ersten Ministers [Kathāsaritsāgara 9, 14.] [Rājataraṅgiṇī 4, 495. 1, 89.] dhīrāṇāṃ dhuryaṃyaugaṃdharāyaṇam [Kathāsaritsāgara 15, 61. 16, 117. 18, 109. 137.] [Bhāgavatapurāṇa 4, 22, 49. 24, 33. 9, 11, 7.] [Rājataraṅgiṇī 2, 95] (wo wohl dhikāriṇām zu lesen ist). [Mahābhārata 7, 1061.] kula an der Spitze des Geschlechts stehend oder die Bürde der Familie tragend [3, 11826.] [Raghuvaṃśa 7, 68.] dharma [KĀM. NĪTIS. 5, 48.] —

3) m. (als Name für Zugthier, Stier) eine best. Heilpflanze, = ṛṣabha [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] —

4) n. Vordertheil der Deichsel: dhūryaṃ dhūryeṇa (sic) rathayorvaktrairvaktrāṇi vājinām . patākāśca patākābhiḥ samīyuḥ sthitayostayoḥ .. [Rāmāyaṇa 6, 92, 7.] dhūryāndhūryagatāṃsūtān [Mahābhārata 8, 617.]

--- OR ---

Dhūrya (धूर्य):—falsche Form für dhurya .

--- OR ---

Dhurya (धुर्य):—

1) dhuryau (= balīvardau [Scholiast]) [Pāraskara’s Gṛhyasūtrāṇi 1, 10, 3] in [Weber’s Indische Studien 5, 354.] —

2) [Atharvavedasaṃhitā 5, 1, 4.] Alle Stotra mit Ausnahme der drei Pavamāna heissen dhurya nach dem [Scholiast] zu [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 9, 14, 5.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Dhurīya (धुरीय):—m. Zugthier.

--- OR ---

Dhurya (धुर्य):——

1) Adj. — a) zum Anspannen geeignet , zum Ziehen abgerichtet. — b) an der Spitze — , obenan stehend , der beste ; m. Vordermann ; mit Gen. oder am Ende eines Comp. pracaraṇakarma sich vorzüglich verstehend auf [Bālarāmāyaṇa 53,18.] dhuryāṇi heissen alle Stotra mit Ausnahme der drei Pavamāna. —

2) m. — a) Zugthier ; in übertr. Bed. so v.a. ein Mann , der eine grosse Last zu tragen vermag. — b) *eine best. Heilpflanze.

3) n. Vordertheil der Deichsel. Statt dhūryagata (sic) [Mahābhārata 8,617] liest ed. Bomb. dhuryetara.

--- OR ---

Dhūrya (धूर्य):—fehlerhaft für dhurya.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of dhurya or dhuriya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: