Dhumra, Dhūmra, Dhūmrā: 30 definitions
Introduction:
Dhumra means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Dhumra has 28 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchDhūmra (धूम्र):—(von dhūma)
1) adj. f. ā grau (wie die Farbe des Rauches; nach den Lexicogrr. schwarzroth d. i. wie die Farbe des in Rauch gehüllten Feuers) [Amarakoṣa 1, 1, 4, 25.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1398.] aja (vgl. [Mahābhārata 13, 6151] oben u. dhūma) [Vājasaneyisaṃhitā 21, 29. 24, 11. 18.] dityauhī [Pañcaviṃśabrāhmaṇa 21, 1, 7.] dhenu [Mahābhārata 13, 3769.] ṛkṣāṇāṃ dhūmravarṇānām [3, 16348.] [Rāmāyaṇa 4, 39, 28.] keśa [Harivaṃśa 12539.] jaṭila [Devīmāhātmya 8, 23.] Schlangen [Suśruta 2, 264, 14.] abhra, ambara, diśaḥ, paridhayaḥ [Mahābhārata 12, 9071.] [Bhāgavatapurāṇa 7, 2, 2. 1, 14, 15.] dhūma [Suśruta 2, 317, 7.] [Bhartṛhari 3, 24.] [Raghuvaṃśa 15, 16.] [Kathāsaritsāgara 25, 237.] [Bhāgavatapurāṇa 1, 18, 12.] hutabhugdhūmadhūmrīkṛtānana [KĀM. NĪTIS. 3, 18.] dhūli, pāṃśu [Bhāgavatapurāṇa 3, 14, 24. 5, 13, 4.] [Kathāsaritsāgara 21, 29. -] [Kāṭhaka-Recension 11, 6.] [Taittirīyasaṃhitā 2, 1, 10, 1.] [Mahābhārata 9, 2651.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 11, 51. 12, 21. 53, 36.] von Śiva [Mahābhārata 12, 10359.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 45.] von der Durgā [Devīmāhātmya 5, 10.] Beiw. von Pārāśara’s [Pravarādhyāya] in [Weber’s Verzeichniss 58, 5.] übertragen auf den Geist so v. a. trübe, verfinstert: dhī [Bhāgavatapurāṇa 4, 29, 48.] Die Bed. dunkelroth hat das Wort offenbar in der Verbindung saṃraktalocana [Mahābhārata 1, 2033.] —
2) m. a) Weihrauch (turuṣka) [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] — b) Nomen proprium gaṇa aśvādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 1, 110.] eines Wesens im Gefolge des Skanda [Mahābhārata 9, 2566.] eines Dānava [Harivaṃśa 12937.] eines Muni [Weber’s Verzeichniss 122, 12. 126, 3.] eines Affen (Bären) [Rāmāyaṇa 4, 33, 14. 39, 28. 6, 3, 10.] Vgl. dhūmrāyaṇa, dhaumrāyaṇa . — c) in der Astrol. Name eines der [28] Yoga [Journ. of the Am. Or. S. 6, 432.] —
3) f. ā a) eine Gurkenart (śaśāṇḍulī) [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] — b) Nomen proprium der Mutter des Vasu Dhara [Mahābhārata 1, 2583.] —
4) n. Sünde, Schlechtigkeit [Wilson’s Wörterbuch -] [Mahābhārata 1, 2379] ist wohl ohne Zweifel verdorben. — Vgl. tāmra .
--- OR ---
Dhūmra (धूम्र):—
1) bhūreṇavaḥ cakrīvadaṅgaruhadhūmrarucaḥ [Śiśupālavadha 5, 8.] —
2) b) Vater Romakācārya’s [Oxforder Handschriften 338,b, No. 796.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungDhūmra (धूम्र):——
1) Adj. (f. ā) — a) rauchfarbig , grau ; auch braunroth. — b) trübe , verfinstert (vom Verstande). —
2) m. — a) *Olibanum [Rājan 12,105.] — b) in der Astrol. der 28ste Yoga. — c) Nomen proprium — α) eines Wesens im Gefolge Skanda's. — β) eines Dānava. — γ) verschiedener Männer. — δ) eines Affen. —
3) f. ā Nomen proprium der Mutter des Vasu Dhara. —
4) *n. Sünde , Schlechtigkeit.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+38): Dhumrabha, Dhumracchada, Dhumradarshana, Dhumradhi, Dhumragiri, Dhumragni, Dhumrahva, Dhumrajanu, Dhumrajatila, Dhumraka, Dhumrakarna, Dhumrakesha, Dhumraketu, Dhumraksha, Dhumrakshi, Dhumralalama, Dhumralocana, Dhumralochana, Dhumralohita, Dhumramarga.
Ends with: Adhumra, Dhulidhumra, Dhumadhumra, Dhupadhumra, Gaudhumra, Haridhumra, Mahadhumra, Pamsudhumra, Sadhumra, Shyamadhumra, Tamradhumra, Vidhumra.
Full-text (+75): Dhumrakshi, Dhumrabha, Dhumralocana, Dhumravarna, Dhumralohita, Dhaumrayana, Dhumragiri, Dhumraruc, Dhumrata, Dhaumra, Dhumrarohita, Dhumramulika, Dhumrajanu, Dhumrashuka, Dhumravarnaka, Dhumraka, Sadhumra, Dhumrapattra, Vidhumra, Tamradhumra.
Relevant text
Search found 28 books and stories containing Dhumra, Dhūmra, Dhūmrā; (plurals include: Dhumras, Dhūmras, Dhūmrās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
List of Mahabharata tribes (by Laxman Burdak)
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 1.2.45 < [Chapter 2 - Description of the Abode of Śrī Goloka]
Verse 2.10.8 < [Chapter 10 - Description of Śrī Kṛṣṇa’s Herding the Cows]
Verse 2.9.57 < [Chapter 9 - Brahmā’s Prayers]
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 2.5.118 < [Part 5 - Permanent Ecstatic Mood (sthāyī-bhāva)]
List of Mahabharata people and places (by Laxman Burdak)
The Markandeya Purana (by Frederick Eden Pargiter)
Historical Elements in the Matsya Purana (by Chaitali Kadia)
Lineages of Parāśara < [Chapter 6 - Human history in the Matsya-Purāṇa]