Dhauk, Ḍhauk: 9 definitions
Introduction:
Dhauk means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Dhauk has 7 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchḌhauk (ढौक्):—, ḍhaukate [DHĀTUP. 4, 24] (gatyām). [Pāṇini’s acht Bücher 8, 4, 41,] [Scholiast] ḍuḍhauke [Scholiast] zu [Pāṇini’s acht Bücher 7, 4, 59] und [8, 4, 54.] sich nähern, mit dem acc.: vaktraṃ ḍhaukate (um zu küssen) [Chezy’s Ausgabe des Śākuntala 63, 14.] yāntaṃ vane rātricarī ḍuḍhauke (so ist zu lesen) [Bhaṭṭikavya 2, 23.] ḍuḍhaukire punarlaṅkām [14, 71.] nāḍhaukiṣata kecana [15, 49.] — caus. ḍhaukayati; aḍuḍhaukat [Pāṇini’s acht Bücher 7, 4, 2,] [Scholiast] [Vopadeva’s Grammatik 18, 1.] aḍuḍhaukata [Pāṇini’s acht Bücher 7, 4, 59,] [Scholiast] nahebringen, herbeibringen, herbeischaffen, herbeikommen lassen: taṃ mukhasya ḍhaukayitvā [Scholiast] zu [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 9, 11, 19.] cakṣuṣoḥ [23.] rākṣaso tarjayatsūtaṃ punaścāḍhaukayadratham (in die Nähe von Rāma) [Bhaṭṭikavya 17, 103.] tato vahanamāruhya sa satyavrataḍhaukitam [Kathāsaritsāgara 26, 7.] tanmāṃsaṃ caiva gomāyostaiḥ kṣaṇādāśu ḍhaukitam [Mahābhārata 12, 4138.] kuntī tadannapūrṇāṃ ca tasmai pātrīmaḍhaukayat [Kathāsaritsāgara 16, 39.] [Rājataraṅgiṇī 3, 445.] na tāpasāḥ putradārapaśudhānyānyaḍhaukayan [6, 10. 5, 249.] — desid. ḍuḍhaukiṣate [Pāṇini’s acht Bücher 7, 4, 59,] [Scholiast] — intens. ḍoḍhaukyate [Pāṇini’s acht Bücher 7, 4, 82], Vārtt. [1, Scholiast] — upa caus. darreichen, darbringen: vayameva bhavadāhārārthaṃ pratyahamekaikaṃ paśumupaḍhaukayāmaḥ (v. l. ṭauka) [Hitopadeśa 67, 20.] upaḍhaukayanti als Erkl. von upaharanti [Scholiast] zu [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 7, 2, 2.] upaḍhaukite nīrājanādividhau dargebracht so v. a. vollbracht [Pañcatantra 158, 4.] — Vgl. upaḍhaukana .
--- OR ---
Ḍhauk (ढौक्):—caus. füge noch darreichen hinzu und [Kathāsaritsāgara 52, 321. 353. 53, 39. 61. 56, 130. 62, 25. 71, 211. 122, 23.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungḌhauk (ढौक्):—, ḍhaukate sich nähren , mit Acc. ito ḍhaukasva komm her [Kād. (1872) 2,114,3.] ḍuḍhauke er kam , erschien [Harṣacarita 20,23.] — Caus. ḍhaukayati nahe — , in die Nähe von (Gen.) bringen , herbeibringen , — schaffen , — kommen lassen , Jmd (Dat.) darreichen. — *Desid. ḍuḍhaukiṣate. — *Intens. ḍoḍhaukyate. — Mit upa Caus. —
1) herbeischaffen , darbringen , darreichen [Kāraṇḍavyūha 79,11.] —
2) vorbereiten.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Dhauka, Dhaukana, Dhaukana-patra, Dhaukani, Dhaukanika, Dhaukita.
Ends with: Upadhauk.
Full-text: Dhukka, Dhaukana, Tauk, Upadhaukana, Upadhauk, Trauk, Dhaukita, Upadhaukita, Dhoa.
Relevant text
No search results for Dhauk, Ḍhauk; (plurals include: Dhauks, Ḍhauks) in any book or story.