Dharya, Dhārya: 8 definitions
Introduction:
Dharya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Dharya has 6 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchDhārya (धार्य):—1. (von dhar)
1) adj. a) zu tragen: dhūrarjunena dhāryā [Mahābhārata 5, 2799. 4634.] dhāryau prayatnato garbhau [1, 1080.] madīyānāṃ na te yonau garbho dhāryaḥ [Harivaṃśa 1349.] raktamālyaṃ na dhāryaṃ syāt paṇḍitaiḥ [Mahābhārata 13, 5037. fg.] tripuṇḍraṃ viprāṇāṃ na dhāryam [VAS.] [SMṚTI] bei [MÜLLER, SL. 55.] was getragen wird [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 6. 767.] tasmāttasmai mahādaṇḍo dhāryaḥ (vgl. dhar [3.]) deshalb ist eine grosse Strafe über ihn zu verhängen [Mahābhārata 5, 7526.] zu tragen so v. a. an sich —, auf sich zu behalten (d. i. nicht abzulegen): puṭapākastu dhāryo dve vākśate tu saḥ [Suśruta 2, 349, 15.] zu halten, um sich zu haben, um sich zu dulden: dhāryo na sa (bhṛtyaḥ) bhūpaiḥ [Pañcatantra ed. orn. I, 92.] — b) aufrechtzuhalten, zu erhalten, was erhalten wird: yathā hi kṛṣṇena balaṃ dhāryaṃ vai phālgune hate [Mahābhārata 8, 1645.] [SĀṂKHYAK. 32.] (oṣadhibhiḥ) tābhirdhāryāstrayo lokāḥ prajāścaiva caturvidhāḥ [Harivaṃśa 1327.] zu beobachten, zu befolgen: ājñā tava dhāryā yatnena me sadā [14469.] — c) im Gedächtniss zu bewahren [Mahābhārata 13, 1129.] [Harivaṃśa 1178.] — d) fest gerichtet zu halten auf: tasminnāvasathe dhāryaṃ savāhyābhyantare manaḥ [Mahābhārata 14, 566.] — e) zurückzuhalten, aufzuhalten: adhāryā setunā gaṅgā [Mahābhārata 13, 2161.] —
2) n. Kleidung [Bhāgavatapurāṇa 9, 18, 11. 14.] — Vgl. adhārya, durdhārya .
--- OR ---
Dhārya (धार्य):—2. (von 1. dhārā) Wasser [Vājasaneyisaṃhitā 22, 25.] — Vgl. 2. dhāra .
--- OR ---
Dhārya (धार्य):—1.
1) cetasi im Sinne —, vor Augen zu haben, woran man denken soll [Spr. 4343.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungDhārya (धार्य):—1. —
1) Adj. — a) zu tragen (auch von Kleidern , Schmucksachen u.s.w.) , was getragen wird , zu halten. daṇḍaḥ der Stock zu tragen , so v.a. Strafe zu verhängen über (Dat.). — b) auf sich zu behalten , so v.a. nicht abzulegen. — c) zu bewahren. manasi ([Pañcadaṇḍacchattrabandha 18]), cetasi im Herzen , so v.a. woran man denken soll. — d) im Gedächtniss zu bewahren. — e) zu halten , so v.a. um sich zu haben , — dulden. — f) aufrechtzuerhalten , zu erhalten , was erhalten wird. — g) zu beobachten , zu befolgen (ein Befehl). — h) fest gerichtet zu halten (der | Geist) auf (Loc.). — i) zurückzuhalten , aufzuhalten. —
2) n. Kleidung.
--- OR ---
Dhārya (धार्य):—2. n. Wasser.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Dharyamana, Dharyamanatva, Dharyatva.
Ends with (+4): Adharya, Anapoddharya, Anavadharya, Anidharya, Anirdharya, Apoddharya, Apratyuddharya, Auttaradharya, Avadharya, Bodharya, Duravadharya, Durdharya, Karmadharya, Nirddharya, Nirdharya, Paridharya, Pradharya, Sampradharya, Sandharya, Shirodharya.
Full-text (+4): Upadharya, Dharyatva, Nirdharya, Adharya, Shirasa, Tulavarardha, Apoddharya, Shirodharya, Paridharya, Pradharya, Apadasha, Avadharya, Avadharaka, Uddharya, Durdharya, Samtarya, Dharyya, Avivarya, Vaneya, Sandharya.
Relevant text
Search found 7 books and stories containing Dharya, Dhārya; (plurals include: Dharyas, Dhāryas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Chandogya Upanishad (Madhva commentary) (by Srisa Chandra Vasu)
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)
Verse 1.5.46 < [Chapter 5 - Priya (the beloved devotees)]
The Matsya Purana (critical study) (by Kushal Kalita)
Part 1.2 - Viṣṇu as the Supreme reality < [Chapter 4 - Religious aspects of the Matsyapurāṇa]
The Practice Manual of Noble Tārā Kurukullā (by Dharmachakra Translation Committee)
Chapter 5 < [Appendix - Sanskrit Text]
Hindu Pluralism (by Elaine M. Fisher)
The Śivalīlārṇava of Nīlakaṇṭha Dīkṣita < [Chapter 4 - The Language Games of Śiva]
Dvisahasri of Tembesvami (Summary and Study) (by Upadhyay Mihirkumar Sudhirbhai)