Dham: 9 definitions

Introduction:

Dham means something in Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Dham has 7 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Dham (धम्):—

--- OR ---

Dham (धम्):—

1) dhmāntaḥ ( = dhamantaḥ) śṛṅgāṇi kecana [Bhāgavatapurāṇa 10, 12, 7.] [Sp. 865, Z. 12] lies dhami.ama.nimaśma^ni./span> . — abhi blasen: dhmātagośṛṅga [Kathāsaritsāgara 59, 41.] — ā

1) ugrakabandhakaṇṭharudhirairādhmāyamānodarāḥ (pheravaḥ) [Sāhityadarpana 169, 15.] madādhmāta [Kathāsaritsāgara 91, 54.] — caus. in übertr. Bed.: kṛṣṇenādhmāyitātmanām (sic) [Bhāgavatapurāṇa 10, 25, 6.] — pratyā vgl. pratyādhmāna .

--- OR ---

Dham (धम्):—, dhmāta adj. und n. Bez. einer best. fehlerhaften Aussprache der Vocale [Patañjali] [?a. a. O.1,20,a.] — ava anfachen so v. a. in Thätigkeit versetzen, reizen: medo māṃsaṃ malaṃ jantoravadhamati (= vilikhati Comm.) sīdhuḥ [CARAKA 1, 27.] — vi caus. löschen: hutāśaṃ vidhmāpayitum [Hemacandra] [Yogaśāstra 2, 81.] — Vgl. vidhmāpana .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Dham (धम्):—, dhamati , vor Consonanten dhmā , vor ya sowohl dham als dhyā ; dhmānt [Bhāgavatapurāṇa] st. dhamant ; Partic. dhamita und dhmāta. —

1) blasen , aushauchen (mit Acc.). dhmāta geblasen als Bez. einer best. fehlerhaften Aussprache der Vocale.

2) blasen auf oder in (Acc. [44,28. ] [Mahābhārata 14,58,42]) , anblasen , anfachen (Feuer) Jmd (Acc.) blasen in (Loc. [44,27]) , aufblasen , ein Blasinstrument (Acc.) blasen. dhaṃsva st. dhama [44,27.] (in der Prosa). [Mahābhārata 14,58,42.] —

3) durch Blasen bearbeiten , schmelzen (auch bildlich). —

4) von sich blasen , so v.a. schleudern , werfen.

5) Blasen werfen , gähren. — Caus. dhmāpayati ; dhmāpita verkohlt , zu Zunder verbrannt. — Intens. dedhmīyate ; dādhmāyamāna laut geblasen werdend (Muschel). — Mit anu besprühen , bespritzen. — Mit apa wegblasen. — Mit api daraufblasen. — Mit abhi anblasen , ein Horn blasen. — Mit ava

1) anfachen , in Thätigkeit versetzen , reizen.

2) Pass. sich schütteln , schaudern [Bhāvaprakāśa 4,86.] —

3) avadhmāta erhitzt [Carakasaṃhitā 3,8.] — Mit ā

1) hineinblasen (in eine Muschel) ; Pass. (ausnahmsweise auch Act.) sich aufblasen , Luft einziehen , sich mit Luft füllen. ādhmāta aufgeblasen (auch in übertr. Bed.) , aufgedunsen.

2) laut ausrufen , verkünden.

3) ādhmāta erhitzt , gebrannt. — Caus. aufblasen. ādhmāyitātman (sic) in übertragener Bed. — Mit atyā heftig nach Luft schnappen. — Mit upā hineinblasen in (eine Muschel). — Mit pratyā in dhmāna. — Mit samā hineinblasen in (eine Muschel) , überh. ein musikalisches Instrument ertönen lassen. samādhmāta auch aufgedunsen. — Mit ud

1) ausblasen , aushauchen.

2) durch Blasen verkünden , bekannt machen. — Mit upa anblasen , blasen auf (Acc.) [Mānavaśrautasūtra 1,5,3.] — Mit nis weg- , heraus- , fortblasen. — Mit parā wegblasen. — Mit pra

1) vor sich her blasen , zerblasen.

2) wegblasen , so v.a. verscheuchen [Carakasaṃhitā 3,3.] —

3) wegblasen , so v.a. zu Grunde richten , zerstören.

4) hineinblasen , — in (Acc.) [Carakasaṃhitā 6,24.] insbes. in eine Muschel. —

5) Med. laut ausrufen [Chāndogyopaniṣad 6,14,1.] — Caus. Act. und Med. hineinblasen in (eine Muschel. Acc.). — Mit vi (ausnahmsweise Med.) zer- , wegblasen , auseinanderwerfen , zerstreuen , zerstieben machen. — Caus. auslöschen. — Mit sam

1) zusammenblasen , -schweissen , -schmelzen.

2) laut verkünden. — Mit abhisam anblasen.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of dham in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: