Devamarga, Devamārga, Deva-marga: 7 definitions


Devamarga means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Devamarga has 5 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Devamarga in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Devamārga (देवमार्ग):—(deva + mā) m. der Weg der Götter (des regenspendenden Gottes?), nach dem Comm. zu [Rāmāyaṇa] (scherzhafte) Bez. des männlichen Gliedes oder auch des Afters: te vikṛṣṭāśca bāhubhyāṃ devamārgaṃ ca daśirtāḥ . tāḍyamānā diśaḥ sarvā jagmurbhītāḥ plavaṃgamāḥ .. [Rāmāyaṇa 5, 61, 4. 6.] yadyahaṃ ṣaṇmāsābhyantare tava putrānnayaśāstraṃ pratyananyasadṛśānna kariṣyāmi tato nārhati me devo devamārgaṃ (man hätte ein nachfolgendes api erwartet) saṃdarśayitum [Pañcatantra 5, 8.] [BENFEY] : dann möge Gott (nach unserer Auffassung der König) mir die Götterstrasse nicht zeigen so v. a. dann will ich nicht selig werden.

--- OR ---

Devamārga (देवमार्ग):—[Pañcatantra ed. orn. 55, 9.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Devamārga (देवमार्ग):—m. Götterweg , scherzhafte Bez. des Hintern. [Pañcatantra 5,7] kann na nicht richtig sein. Nach [Galano's Wörterbuch] der Luftraum.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of devamarga in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Help me keep this site Ad-Free

For over a decade, this site has never bothered you with ads. I want to keep it that way. But I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: