Chadman: 10 definitions

Introduction:

Chadman means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Chadman has 8 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Chhadman.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Chadman (छद्मन्):—(von 1. chad) n. [Die Uṇādi-Affixe 4, 146.] [Pāṇini’s acht Bücher 6, 4, 97.] [Vopadeva’s Grammatik 26, 70.]

1) Dach: divaśchadmāsīti cchattramādatte [ĀŚV. GṚHY. 3, 8.] [LĀṬY. 1, 7, 15.] —

2) eine angenommene äussere Hülle, ein trügerisches Gewand, eine angenommene Gestalt; trügerischer Schein, Betrug, Hinterlist, Verstellung [Amarakoṣa 1, 1, 7, 30.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 378.] = śāḍhya, apadeśa und ghātikarman [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2, 264.] = vyāja und apadeśa [Medinīkoṣa Nalopākhyāna 64.] anena cchadmanā bhadre svayaṃ tvāṃ draṣṭumāgataḥ in jener angenommenen Gestalt [Rāmāyaṇa 3, 53, 28. 49, 22.] (prapitāmahaḥ) hinasti bhūtairbhūtāni cchadma kṛtvā [Mahābhārata 3, 1152.] chadmanopetya [1, 1988.] śakro brāhmaṇacchadmanā vṛtaḥ [3, 16944.] brāhmaṇacchadmasaṃvṛta [2, 838.] brāhmaṇacchadmanābhyetya tāmindro thānvapṛcchata [13, 559.] [Rāmāyaṇa 3, 52, 4.] palitacchadmanā (jarā) [Raghuvaṃśa 12, 2.] kṛtvā yo brāhmaṇacchadma bhikṣārthī samupāgataḥ [Mahābhārata 15, 1068.] nāgeṣu tāpasacchadmarūpiṣu [Mahābhārata 1, 1792. 3, 415.] viṣṇuṃ rāmamahaṃ manye mānuṣaṃ chadmarūpiṇam (wohl mānuṣacchadma zu lesen) [Rāmāyaṇa 6, 11, 32.] dharmacchadmavṛtaṃ śaṭham [4, 16, 16.] dohadacchadmanā [Meghadūta 76.] tapaśchadmasthite dhame [Pañcatantra III, 95.] kimiha cchadmanā [Mahābhārata 2, 843.] chadmakāma [12, 3092.] chadmanā caritaṃ yacca vratam [Manu’s Gesetzbuch 4, 199.] chadmanā copapāditām (kanyām) [9, 72.] chadmanā nirjitāste [Mahābhārata 3, 14827.] [Pañcatantra 198, 16.] śakāṃśca varvarāṃścaiva ajayacchadmapūrvakam [Mahābhārata 2, 1088.] chadmadyūta [1, 146.] chadmadharmaparicchanna [Rāmāyaṇa 4, 16, 21.] chadmatāpasa ein heuchelnder Frommer [Trikāṇḍaśeṣa 2, 7, 13.] [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] — Vgl. kūṭacchadman .

--- OR ---

Chadman (छद्मन्):—

2) na kāryo sminviśvāsaśchadmaghātini auf eine hinterlistige Weise [Kathāsaritsāgara 64, 87.] In der Dramatik eine lügenhafte Nachricht: abhūtāharaṇaṃ chadma [DAŚAR. 1, 35.]

--- OR ---

Chadman (छद्मन्):—

2) chadmasthayogin ein Yogin dem Schein nach so v. a. ein angehender Yogin [Hemacandra] [Yogaśāstra 4, 114.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Chadman (छद्मन्):—n.

1) Dach.

2) eine angenommene äussere Hülle , ein trügerisches Gewand , eines angenommene Gestalt , Maske , trügerischer Schein , Betrug , Hinterlist , Verstellung. Am Ende eines Comp. der trügerische Schein — , die Maske von [Carakasaṃhitā 1,11] ( chadma st. chanda zu lesen). 29. Am Anf. eines Comp. dem blossen Scheinen nach , auf eine hinterlistige Weise.

3) in der Dramatik eine lügenhafte Nachricht.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of chadman in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Help me to continue this site

For over a decade I have been trying to fill this site with wisdom, truth and spirituality. What you see is only a tiny fraction of what can be. Now I humbly request you to help me make more time for providing more unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: