Carv: 9 definitions

Introduction:

Carv means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Carv has 7 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Charv.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Carv (चर्व्):—, carvati und carvayati zermalmen, zerkauen, zwischen die Zähne nehmen [DHĀTUP. 15, 70.] tathaiva yodhaṃ turagai rathaṃ sārathinā saha . nikṣipya vaktre daśanaiścarvayatyatibhairavam .. [Devīmāhātmya 7, 10.] dantairacarvayan [Scholiast] zu [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 3, 4 (S. 261, 8)] und zu [Pāraskara’s Gṛhyasūtrāṇi 2, 10.] lāṅgūlaṃ mukhe nidhāya gāḍhataraṃ carvitumārabdhavān [Pañcatantra 259, 8.] yasyaitacca na kukkurairapi muhurjaṅghāntaraṃ carvyate [Mṛcchakaṭikā 34, 4.] schlürfen, kosten: prapānakarasanyāyāccarvyamāṇo raso (der dichterischen Producte) bhavet [Sāhityadarpana 27, 17.] carvita zerkaut [Amarakoṣa 3, 2, 60.] [Bhāgavatapurāṇa 7, 5, 30] (bildlich). [Siddhāntakaumudī] zu [Pāṇini’s acht Bücher.3,1,15.] — Vgl. cūrṇa .

--- OR ---

Carv (चर्व्):—, kāntisudhāsyandamayīṃ tāṃ (citrasthāṃ priyāṃ) carvayan schlürfen, kosten [Sāhityadarpana 51, 154.] carvita woran man gekaut hat [Spr. 3683.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Carv (चर्व्):—, carvati und carvayati

1) zerkauen , zwischen die Zähne nehmen , nagen an (Acc.) [Bhāvaprakāśa 2,59.] carvita zerkaut , woran man gekaut Rat.

2) schlürfen , kosten.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of carv in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: