Carman, Carma, Cārma, Carmā: 34 definitions

Introduction:

Carman means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Carman has 31 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Charman.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Carma (चर्म):—

--- OR ---

Cārma (चार्म):—(von carman) adj. von Fell, ledern in Verb. mit kośa Scheide [Pāṇini’s acht Bücher 6, 4, 144, Vārttika von Kātyāyana. 3.] mit Fell —, Leder überzogen (Wagen) [Bharata] zu [Amarakoṣa 2, 8, 2, 22.] [Śabdakalpadruma]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Carman (चर्मन्):—n. [Die Uṇādi-Affixe 4, 146.]

1) Haut, Fell [Amarakoṣa 2, 7, 46.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 237.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 630.] [Anekārthasaṃgraha 2, 263.] [Medinīkoṣa Nalopākhyāna 63.] carmevo.abhi.vyundanti.bhūmim [Ṛgveda 1, 85, 5.] yayā dhi.ā gāmariṇīta.carmaṇaḥ [3, 60, 2. 1, 110, 8. 161, 7. 4, 13, 4. 36, 4.] vi yo ja.hāna śami.eva.carma [5, 85, 1. 6, 8, 3.] carmeva.yaḥ sa.avivya.tamāṃsi [7, 63, 1.] carmāṇi mlā.āni [Vālakhilya 6, 3.] [Atharvavedasaṃhitā 5, 8, 13. 10, 9, 2. 11, 1, 9. 14, 2, 22. 24.] [Taittirīyasaṃhitā 3, 1, 7, 1. 6, 1, 9, 2.] aukṣṇa [The Śatapathabrāhmaṇa 1, 2, 5, 2. 4, 5, 13.] śārdūla [5, 3, 5, 3.] vaśā [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 13, 3, 12.] basta [18, 5, 12.] anustaraṇyā goścarmādhiṣavaṇam [Śāṅkhāyana’s Śrautasūtrāṇi 14, 22, 17.] [Yāska’s Nirukta 2, 5.] [Manu’s Gesetzbuch 2, 41. 174. 5, 119. 6, 6. 76.] saromṇi carmaṇi [Suśruta 1, 29, 5.] carmabāla [2, 495, 19.] [Hitopadeśa 32, 13.] nirbhinnānyasya (viṣṇoḥ) carmāṇi lokapālo nilo viśat [Bhāgavatapurāṇa 3, 6, 16.] carmapūraṃ (adv.) stṛṇāti [Pāṇini’s acht Bücher 3,4, 31,] [Scholiast] carmavat adv. [ŚVETĀŚV. Upakośā 6, 20.] —

2) Schild [Amarakoṣa 2, 8, 2, 58.] [Trikāṇḍaśeṣa] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 783.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Mahābhārata 3, 12585.] asicarmaṇi [1, 4355.] asicarmabhṛt [3, 14911.] carmaṇā saṃrurodha ca [7, 559.] [Duaupadīpramātha 8, 19.] [Rāmāyaṇa 5, 73, 10.] [Bhāgavatapurāṇa 9, 15, 28.] haima [10, 43.] — Vgl. gala, duścarman .

--- OR ---

Carman (चर्मन्):—

1) [Z. 2] lies bhūma st. bhūmim; [?Z. 5 lies Vālakhilya 7, 3. Atharvavedasaṃhitā 5, 18, 3.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Carma (चर्म):—n.

1) am Ende eines Comp. = carman Haut Fell.

2) *Schild.

--- OR ---

Cārma (चार्म):—Adj. ledern , mit Fell oder Leder überzogen.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Carman (चर्मन्):—n.

1) Haut , Fell.

2) Schild [133,9,12.] —

3) eine Form des Aussatzes [Carakasaṃhitā 6,7.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of carman or carma in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: