Candana, Candanā, Camdana: 53 definitions

Introduction:

Candana means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Candana has 52 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Chandana.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Candana (चन्दन):—(von cand)

1) m. n. [Trikāṇḍaśeṣa.3,5,11.] [Siddhāntakaumudī 249,a,9.] Sandelbaum, Sandelholz, pulverisirtes Sandelholz [Yāska’s Nirukta 11, 5.] [Amarakoṣa 2, 6, 3, 32.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 641.] [Anekārthasaṃgraha 3, 373.] [Medinīkoṣa Nalopākhyāna 61.] [Hārāvalī 183] (druma). [Ratnamālā 137. fgg.] [AINSLIE I, 376.] dhavacandanāḥ [Rāmāyaṇa 3, 76, 3. 5, 74, 3.] sattvasaṃśrayasukho pi dūṣyate kṛṣṇasarpaśiśuneva candanam (v. l. candanaḥ) [Śākuntala 177.] [Mahābhārata 2, 2026.] [Indralokāgamana 5, 8.] [Rāmāyaṇa 4. 41, 59. 60.] [Suśruta 1, 138, 4. 140, 5. 16. 141, 18. 145, 21.] vinā malayamanyatra candanaṃ na vivardhate [Pañcatantra I, 47.] evaṃ ca bhāṣate lokaścandanaṃ kila śītalama./span> [V, 18.] ghṛṣṭam [III, 240.] [Algebra 44.] [Ṛtusaṃhāra 1, 2.] [Bhāgavatapurāṇa 1, 8, 32.] pāṇḍu [Amaruśataka 59.] rakta, śveta [Suśruta 2, 151, 21.] dvaya [208, 8.] vāri [Mahābhārata 5, 1794.] [Rāmāyaṇa 3, 53, 57.] rasa [Ṛtusaṃhāra 3, 20.] paṅka [1, 6.] [Caurapañcāśikā 8.] Am Ende eines adj. comp. f. ā [Raghuvaṃśa 6, 61.] —

2) das Sandelholz als das köstlichste Holz erscheint am Ende eines comp. als Ausdruck des Vorzüglichsten in seiner Art gaṇa vyāghrādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 2, 1, 56.] —

3) n. ein best. Gras (s. bhadrakālī) [Medinīkoṣa] rothes Sandelholz [Śabdakalpadruma] und [Wilson’s Wörterbuch] nach derselben Aut. —

4) m. Nomen proprium eines göttlichen Wesens bei den Buddhisten [Rgva tch’er rol pa 7. 8. 167.] eines Fürsten [Lassen’s Indische Alterthumskunde II, 782.] = candanaka [Mṛcchakaṭikā 105, 18. fg.] eines Affen [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Rāmāyaṇa 4, 41, 3.] —

5) f. ā a) eine best. Pflanze (śārivāviśeṣa) [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] Vgl. candanagopī, śārivā . — b) Nomen proprium eines Flusses [Viṣṇupurāṇa 185,] [Nalopākhyāna 80.] sā tu madhukhālyākhyanagarasamīpe prasiddhā [Śabdakalpadruma] —

6) f. ī Nomen proprium eines Flusses [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Rāmāyaṇa 4, 40, 20.] — Vgl. kucandana, pīta, rakta, śveta, hari .

--- OR ---

Candana (चन्दन):—

1) malaye pi sthito veṇurveṇureva na candanaḥ [Spr. 3491.] candanāmbhas [3617.]

--- OR ---

Cāndana (चान्दन):—(von candana) adj. zum Sandelbaum in Beziehung stehend, von ihm kommend: indhanaughāḥ [Spr. 3311] [?(vgl. S. 370).]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Candana (चन्दन):——

1) m. n. (adj. Comp. f. ā) Sandelbaum , -holz , pulverisirtes Sandelholz. Am Ende eines Comp. als Ausdruck des Vorzüglichsten in seiner Art.

2) m. Nomen proprium — a) eines göttlichen Wesens [Lalitavistarapurāṇa 6,20.] — b) verschiedener Männer. — c) eines Affen. —

3) f. ā — a) ein best. Schlingstrauch. — b) Nomen proprium eines Flusses. —

4) f. ī Nomen proprium eines Flusses. —

5) *n. eine best. Pflanze , = bhadrakālī.

--- OR ---

Cāndana (चान्दन):—Adj. (f. ī) vom Sandelbaum , von Sandelholz [Jayadeva's Prasannarāghava 118,14.] [Saṃgitasārasaṃgraha 179.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of candana in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: