Caila, Cailā: 11 definitions
Introduction:
Caila means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Caila has 10 English definitions available.
Alternative spellings of this word include Chaila.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchCaila (चैल):—
1) n. = cela (s. d.) ein Stück Zeug; Kleid, Gewand [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 136.] kṛṣṇa [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 18.] pāpa [63.] yamavrataṃ caredekacailastricailo vā [82.] cailavaccarmaṇāṃ śuddhiḥ (v. l. cela) [Manu’s Gesetzbuch 5, 119.] cailakambalaveśmāni [Mahābhārata 1, 4994.] cailāni vivyadhuḥ [7055.] cailāni dudhuvuḥ [6, 1557.] cailabhājanabhojanam [12, 3252. 6704.] mṛta [5348. 13, 2586.] pradīptamiva cailāntaṃ kastaṃ deśaṃ na saṃtyajet [12, 10596. 13, 4832.] snātvā sacailaḥ (v. l. sacelaḥ) [Manu’s Gesetzbuch 5, 103.] sacailaṃ (v. l. sacelaṃ) snātam [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2, 97.] sacailaṃ snānam [Pañcatantra III, 120.] dadāti yo vai kapilāṃ (gāṃ) sacailām [Mahābhārata 3, 12725.] —
2) m. Kleidermotte (von cela) [GOVINDAR.] bei [Kullūka] zu [Manu’s Gesetzbuch 12, 72]; vgl. cailāśaka .
--- OR ---
Caila (चैल):—
1) mañcāścālaṃkṛtāḥ sragbhiḥ patākācailatoraṇaiḥ [Bhāgavatapurāṇa 10, 42, 33.] cailāntena tirodadhe stanataṭam [Spr. 3981.] —
3) m. Nomen proprium eines Mannes [Oxforder Handschriften 55,b,12.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungCaila (चैल):——
1) m. — a) Kleidermotte. — b) Nomen proprium eines Mannes. —
2) n. (adj. Comp. f. ā) — a) = cela Kleid , Gewand. — b) Lappen [Carakasaṃhitā 4,5.]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Cailadhava, Cailaka, Cailakam, Cailaki, Cailam, Cailameni, Cailamenicceti, Cailantiram, Cailapati, Cailapitti, Cailashaka, Cailastuni, Cailataran, Cailavat.
Ends with: Kucaila, Lamcaila, Papacaila, Sacaila.
Full-text (+3): Cailashaka, Cailadhava, Cailaka, Cela, Sacailam, Cailika, Caileya, Papacaila, Cailam, Conacailam, Tukinacailam, Kirumiccailam, Cailastuni, Kucaila, Sacaila, Cailaki, Cailataran, Kanthin, Cailapati, Dhava.
Relevant text
Search found 5 books and stories containing Caila, Cailā; (plurals include: Cailas, Cailās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 4.19.102 < [Chapter 19 - A Thousand Names of Srī Yamunā]
Verse 4.19.13 < [Chapter 19 - A Thousand Names of Srī Yamunā]
Verse 5.13.4 < [Chapter 13 - The Arrival of Sri Uddhava]
Shrimad Bhagavad-gita (by Narayana Gosvami)
Verses 6.11-12 < [Chapter 6 - Dhyāna-yoga (Yoga through the Path of Meditation)]
Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha)
Verse 11.166 < [Section XVIII - Expiation for Theft (steya)]
The Practice Manual of Noble Tārā Kurukullā (by Dharmachakra Translation Committee)
Chapter 1 < [Appendix - Sanskrit Text]
The Brahmanda Purana (by G.V. Tagare)
Chapter 11 - Offering rice-cake (piṇḍa) to the Manes (Pitāmahas) < [Section 3 - Upodghāta-pāda]