Budha, Buḍhā, Būḍhā: 33 definitions

Introduction:

Budha means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Budha has 32 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Budha (बुध):—(von 1. budh)

1) adj. [Pāṇini’s acht Bücher 3, 1, 135,] [Scholiast] a) erwachend; s. uṣarbudha . — b) klug, verständig; ein Kluger, Weiser [Amarakoṣa 2, 7, 4. 3, 4, 14, 84. 18, 103. 19, 134.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 219.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 341.] [Anekārthasaṃgraha 2, 243.] [Medinīkoṣa dh. 10.] [Halāyudha 2, 178.] naro budhaḥ [Manu’s Gesetzbuch 8, 111.] vidurbudhāḥ [2, 22. 3, 109. 123. 4, 59. 204. 7, 18. 210. 214.] [Brāhmaṇavilāpa 3, 5.] [Sūryasiddhānta 3, 29. 30.] [Śrutabodha 14.] [Spr. 887. 1446. 2347. 2392. 2833. 4098.] [Prabodhacandrodaja 73, 3.] [Trikāṇḍaśeṣa 1, 1, 95.] [Bhāgavatapurāṇa 3, 1, 32.] svārthaṃ pratyabudhaḥ [8, 19, 18.] —

2) m. Nomen proprium [Pāṇini’s acht Bücher 2, 4, 58, Vārttika von Kātyāyana. 1, Scholiast] a) eines Nachkommen des Soma (Saumya, Saumāyana): daivā vai vrātyāḥ sattramāsata budhena sthapatinā [Pañcaviṃśabrāhmaṇa 24, 18, 2] [?(Maśaka’s Kalpasūtrāni in Weber’s Verzeichniss 74, Nalopākhyāna). 5. 6.] Liedverfasser von [Ṛgveda 10, 101.] er ist der Vater des Purūravas und auch der Planet Mercur, der für einen Sohn Soma's, des Mondes, angesehen wird, [Amarakoṣa 1, 1, 2, 27.] [Trikāṇḍaśeṣa 1, 1, 93. 3, 3, 219.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 117.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Halāyudha 1, 46.] [Mahābhārata 2, 446. 3, 8135. 12, 8900.] [Harivaṃśa 629. fg. 1355. fg. 4258. 8811. 14076.] [Rāmāyaṇa 2, 41, 10. 3, 55, 22. 4, 12, 25. 6, 86, 40.] [Sūryasiddhānta 1, 31. 69. 2, 8. 56. 9, 8. 12, 86.] cāra Titel des 7ten Adhy. in [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S.] [Weber’s Verzeichniss No. 878.] [Oxforder Handschriften 33,a,19.] darśanacāra [?1. Raghuvaṃśa.1,47. 13,76. Vikramorvaśī 159. Kathāsaritsāgara 48,69. Viṣṇupurāṇa 59. 239. 350. 393. Bhāgavatapurāṇa.5,22,13.9,1,34. 14,4. Mārkāṇḍeyapurāṇa 52,11. 111,14. Oxforder Handschriften 25,b,1. 39,a,24. 40,a,1 v. u. 80,a,36.] Verfasser eines Gesetzbuchs [Weber’s Indische Studien 1, 233. fg. 467.] pūjā [Weber’s Verzeichniss 352, 4.] śānti [353, 3.] lokavarṇana [146,a (15).] budhe so v. a. budhavāre an einem Mittwoch Inschr. in Journ. of the Am. Or. [S. 6, 548, 3.] — b) eines Ātreya und Liedverfassers von [Ṛgveda 5, 1.] — c) eines Sohnes des Vegavant und Vaters des Tṛṇabindu [Viṣṇupurāṇa 353.] [Bhāgavatapurāṇa 9, 2, 30.] — d) des Autors der Kalpayukti [Oxforder Handschriften 113,b,28] (auch buddha geschrieben). —

3) f. ā Nardostachys Jatamansi (jaṭāmāṃsī) Dec. [Śabdacandrikā im Śabdakalpadruma] — Vgl. a. durbudha, baudha, baudhi .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Budha (बुध):——

1) Adj. — a) erwachend in uṣarbudha — b) klug , verständig.

2) m. — a) ein Kluger , Weiser. — b) ein Gott [Lassen's Anthologie 89,3.] — c) *Hund [Rājan 19,11.] — d) Nomen proprium — α) eines Sohnes des Soma und als solcher der Planet Mercur. budhe so v.a. budhavāre an einem Mittewoch. — β) verschiedener Männer. —

3) *f. ā Nardostachys Jatamansi.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of budha in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: