Bodhi, Bodhī: 25 definitions


Bodhi means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Bodhi has 25 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Bodhi (बोधि):—(von 1. budh) [Uṇādisūtra 4, 117.]

1) bei den Buddhisten (und Jaina) die vollkommene Erkenntniss, welche einem Menschen aufgeht und durch die er Buddha (Jina) wird; die erleuchtete Intelligenz eines Buddha [Trikāṇḍaśeṣa 3, 2, 12.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 25,] [Scholiast] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2, 244] (wo dharmāptau st. dharmāstau zu lesen ist). [Medinīkoṣa dh. 11] [?(masc.). Burnouf 295. fg. Rājataraṅgiṇī 1, 139. Śatruṃjayamāhātmya 14, 341] (fem.). caryā [AŚOKĀVAD. 36.] mārga [12. 29.] Die 7 Aṅga der Bodhi [WASSILJEW 247.] [BURN.] in [Lot. de Lassen’s Anthologie b. l. 796. fgg.] [Rgva tch’er rol pa ed. Calc. 8, 13.] —

2) m. der Baum, unter welchem ein Mensch die vollkommene Erkenntniss erlangt, Buddha wird, [Burnouf 77,] [Nalopākhyāna 2. 388,] [Nalopākhyāna 1.] Ficus religiosa [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Halāyudha 2, 41.] Vgl. bodhitaru u. s. w. —

3) m. Hahn (der Wecker) [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 191.] —

4) m. pl. Nomen proprium eines Volkes (vgl. bodha, baudhi) [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 70, 15.] —

5) m. Nomen proprium eines mythischen Elephanten (nāgarāja) [Rgva tch’er rol pa ed. Calc. 17, 12.] — Nach [Uṇādikoṣa im Śabdakalpadruma] ist bodhi als adj. = jñātar; [AUFRECHT] giebt dem Worte die Bed. learned, wise; aber [UJJVAL.] erwähnt gar keine Bed. Nach H. ś. 80 ist bodhi auch eine Bez. Buddha's; nach [VYĀḌI] zu [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 233] eines der 34 Jātaka Buddha's. — Vgl. deva, prāgbodhi, mahā .

--- OR ---

Bodhi (बोधि):—

1) m.: paraṃ bodhimavāpatuḥ [Kathāsaritsāgara 72, 368.]

--- OR ---

Bodhi (बोधि):—

1) [Hemacandra] [Yogaśāstra 4, 55. 108.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Bodhi (बोधि):——

1) m. f. bei den Buddhisten und Jaina die vollkommene Erkenntniss , welche einem Menschen aufgeht und durch die er Buddha oder Jina wird ; die erleuchtete Intelligenz eines Jina. [Vajracchedikā 34,3.19.] —

2) m. — a) der Baum , unter welchem Śākyamuni die vollkommene Erkenntniss erlangte. Ficus religiosa [Hemādri’s Caturvargacintāmaṇi 1,136,22.137,2.] — b) Hahn. — c) ein Buddha. — d) Nomen proprium — α) Pl. eines Volkes. — β) einer Oertlichkeit. — γ) eines mythischen Elephanten.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of bodhi in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: