Boddhavya: 8 definitions

Introduction:

Boddhavya means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Boddhavya has 6 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Boddhavya in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Boddhavya (बोद्धव्य):—(wie eben) adj.

1) zu wachen, wach zu sein: tarhi pratyūṣe tvayā mayā saha boddhavyam (prabo v. l.) [Pañcatantra 122, 11.] —

2) zu begreifen, zu verstehen, zu erkennen, der Erkenntniss unterliegend, in Erfahrung zu bringen, kennen zu lernen, wahrzunehmen [Praśnopaniṣad 4, 8.] [Mahābhārata 14, 619.] [Bhāgavatapurāṇa 3, 6, 23.] [Bhagavadgītā 4, 17.] [Mahābhārata 1, 7484.] budhyasva sarvaṃ boddhavyam [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 119, 32.] [Harivaṃśa 3858.] nyāyāgatasya dravyasya boddhavyau dvāvatikramau man wisse, dass zweierlei Misgriffe sich ereignen können, [Spr. 1658. 2659.] [Mahābhārata 13, 2197. 4320. 15, 215.] gṛhādagniśca boddhavyaḥ zu achten auf [Mahābhārata 1, 5765.] boddhavyamasmadvacaḥ [Kathāsaritsāgara 45, 374.] utthāyotthāya boddhavyaṃ kimadya sukṛtaṃ kṛtam [Spr. 451. fg.] —

3) aufzuklären, zur richtigen Erkenntniss zu bringen: aśṛṇvannapi boddhavyo mantribhiḥ pṛthivīpatiḥ [Spr. 265.] derjenige, dem man Etwas zu wissen thut, den man auf Etwas aufmerksam macht, [Sāhityadarpana 19, 12. 20, 2.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Boddhavya (बोद्धव्य):——

1) Adj. — a) worauf man zu achten hat. — b) wahrzunehmen , in Erfahrung zu bringen , kennen zu lernen , zu erkennen , der Erkenntniss unterliegend , zu verstehen , zu begreifen , — c) anzuerkennen , anzunehmen. — d) aufzuklären , zur richtigen Erkenntniss zu bringen. — e) dem man Etwas zu wissen thut , den man auf Etwas aufmerksam macht.

2) n. impers. zu wachen , wach zu sein.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of boddhavya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: