Bhritaka, Bhṛtaka: 11 definitions

Introduction:

Bhritaka means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Bhritaka has 10 English definitions available.

The Sanskrit term Bhṛtaka can be transliterated into English as Bhrtaka or Bhritaka, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Bhṛtaka (भृतक):—(von bhṛta) adj. besoldet, Lohn empfangend; m. ein besoldeter Diener [Amarakoṣa 2, 10, 15.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 361.] bhṛtādadhyayanādānaṃ bhṛtakādhyāpanaṃ tathā [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 3, 235.] bhṛtakādhyāpaka [1, 223.] [Manu’s Gesetzbuch 3, 156.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 31, 28.] bhṛtakādhyāpita von einem besoldeten Lehrer unterrichtet [Manu’s Gesetzbuch 3, 156.] bhṛtakādhyayana, bhṛtakādhyāpana [PRĀYAŚCITTENDUŚ. 37,a.] abhṛtako naraḥ [Mahābhārata 7, 4463.] mūlyena yaḥ karma karoti sa bhṛtakaḥ [Mitākṣarā 267, 16. 19.] kālameva pratīkṣeta nirdeśaṃ bhṛtako yathā [Manu’s Gesetzbuch 6, 45.] dāsena bhṛtakena vā [8, 70.] kaikeyyā na vayaṃ rājye bhrtakā hi vasemahi [Rāmāyaṇa 2, 48, 21.] rakṣeta bhṛtako raṇye yathā gāḥ [Mahābhārata 3, 1287.] varṣācaro stu bhṛtakaḥ (als Fluch ausgesprochen) [13, 4527.] [Pāṇini’s acht Bücher 3, 2, 22, Scholiast]

--- OR ---

Bhṛtaka (भृतक):—vgl. drāgbhṛtaka .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Bhṛtaka (भृतक):—Adj. —

1) herbeigeholt in drāgbhṛtaka. —

2) besoldet , Lohn empfangend ; m. ein besoldeter Diener , — Lehrer.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of bhritaka or bhrtaka in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: