The Sanskrit term Bhṛś can be transliterated into English as Bhrs or Bhrish, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Bhṛś (भृश्):—(von bhṛśa), bhṛśati gewaltig —, stark —, heftig werden [Vopadeva’s Grammatik 21. 8.]

--- OR ---

Bhṛś (भृश्):—adj. gewaltig, stark, mächtig, heftig: ye rātrau bhṛśā nakṣatrādayaste divā kva bhavanti so v. a. einen intensiven Glanz besitzend [Pāṇini’s acht Bücher 3, 1, 12.] Vārtt., Sch. daṇḍaśca śatruṣu eine strenge Strafe verhängend [Manu’s Gesetzbuch 7, 32.] vedanāḥ heftige Schmerzen [Spr. 2872.] vāṣpapūrṇamukhāḥ sarve tamūcurbhṛśanisvanāḥ ein lautes Geschrei erhebend [Rāmāyaṇa 2, 40, 21.] dānariktena sarvatra sāmnā kṛtyaṃ bhṛśena vā [KĀM. NĪTIS. 17, 62.] ākauśala [Spr. 1825.] bhṛśamātra (tamas) [Suśruta 1, 336, 2.] kautūhalaṃ me subhṛśam [Mahābhārata 13, 483.] compar. bhraśīyaṃs . superl. bhraśiṣṭha [Patañjali] zu [Pāṇini’s acht Bücher 6, 4, 161.] [Vopadeva’s Grammatik 7, 59.] bhṛśam adv. heftig, stark, in hohem Grade, überaus, sehr [Amarakoṣa 1, 1, 1, 62. 3, 4, 12, 47.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1505.] [Anekārthasaṃgraha 7, 41] (prakarṣe tyarthe) . [Halāyudha 4, 33. 5, 50.] [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] (prakarṣe), muhurarthe, śobhanam. sa yadi pitaraṃ vā mātaraṃ vā bhrātaraṃ vā svasāraṃ vācāryaṃ vā vrāhmaṇaṃ vā kiṃcidbhṛśamiva pratyāha heftig. hart [Chāndogyopaniṣad 7, 15, 2.] pratodenātudanbhṛśam [Manu’s Gesetzbuch 4, 68.] mārute vāti vā bhṛśam [122. 11, 113.] pāśairbadhyate vāruṇairbhṛśam [8, 82.] ruroda [Nalopākhyāna 16, 28. 17. 30.] dahyamānā [37.] vayaṃ kṣīyāmahe bhṛśam [Mahābhārata 5, 5439.] anujaṃ bhṛśamanuśāsya [Rāmāyaṇa 2, 21, 63.] krośataḥ paramārtasya śrutaḥ śabdo mayā bhṛśam (mit krośataḥ zu verbinden) [3, 51, 2.] [KĀM. NĪTIS. 7, 11.] cukopa tasmai ma bhṛśam [Raghuvaṃśa 3, 56.] bhṛśaṃ vakṣasi tena tāḍitaḥ [61.] mārjārā bhṛśamavaniṃ nakhairlikhantaḥ [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 28, 5.] saha sarvāḥ samutpannāḥ prasamīkṣyāpado bhṛśam [Manu’s Gesetzbuch 7, 214.] āpyāyitā bhṛśam [Nalopākhyāna 24, 47.] snehabaddho bhavadbhṛśam [Mahābhārata 12. 4263.] [Indralokāgamana 5, 36.] [Ṛtusaṃhāra 1, 11.] sāvā me dayito bhṛśam [Rāmāyaṇa 1, 10, 23.] prakṛṣṭhaḥ [Manu’s Gesetzbuch 7, 170.] annavān [Yāska’s Nirukta 10, 28.] (grāme) vyādhivahule bhṛśam [Manu’s Gesetzbuch 4, 60.] pīvānasi bhṛśam [Mahābhārata 1, 708. 711.] jano yaṃ nāgaraḥ sarvo bhūyiṣṭho bhṛśamāgataḥ in sehr grosser Anzahl [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 117, 21.] ākula [Mahābhārata 1, 1144.] [Amarakoṣa 2, 8, 2,] [?67.Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 366.] subhṛśaṃ prārthayati [Mahābhārata 1, 774. 14, 220.] [Bhāgavatapurāṇa 4, 28, 4.] garjatyeva hi kevalaṃ bhṛśataram (Conjectur) [Spr. 3503.] bhṛśa am Anfange eines comp. als adv.: tapasā saṃyutaḥ [Mahābhārata 13, 486.] vismita [Rāmāyaṇa 1, 2, 42.] saṃhṛṣṭa [Hiḍimbavadha 4, 9.] duḥkhita [Nalopākhyāna 5, 13. 17, 29.] [Brāhmaṇavilāpa 2, 36.] [Rāmāyaṇa 1, 54, 3.] kopana [Mahābhārata 1, 1467.] śokavardhana [4, 306.] dāruṇa [Nalopākhyāna 12, 63.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 46, 96.] nāstika [Mahābhārata 12, 12053.] Einfluss von bhṛśa (bhṛśam) auf den Ton eines damit beginnenden comp. und auf den eines nachfölgenden verbi finiti gaṇa kāṣṭhādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 8, 1, 67. fg.] — Vielleicht auf bhraṃś zurückzuführen. Vgl. bhārśya .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Bhṛś (भृश्):—, bhṛśati gewaltig — , stark — , heftig werden.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Starts with (+16): Bhrisha, Bhrishadanda, Bhrishadaruna, Bhrishadi, Bhrishaduhkhita, Bhrishakopana, Bhrisham, Bhrishanastika, Bhrishapatrika, Bhrishapattrika, Bhrishapidita, Bhrishasamhrishta, Bhrishasamyuta, Bhrishashokavardhana, Bhrishasvid, Bhrishata, Bhrishavedana, Bhrishavegi, Bhrishavismita, Bhrishay.

Ends with: Subhrish.

Full-text (+5): Bhrashiman, Bhrisha, Bhrisham, Bhrishibhu, Bhrishata, Bhrashiyas, Bhrishasvid, Bhrishavismita, Bhrishadaruna, Bhrishasamhrishta, Bhrishanastika, Bhrishakopana, Bhrishavedana, Bhrishasamyuta, Bhrishapidita, Bhrishaya, Bhrishashokavardhana, Bhrishaduhkhita, Bhrishadanda, Bhrashishtha.

Relevant text

No search results for Bhrish, Bhṛś, Bhrs; (plurals include: Bhrishes, Bhṛśs, Bhrses) in any book or story.