Bhoktavya, Bhōktavya: 11 definitions
Introduction:
Bhoktavya means something in Buddhism, Pali, Jainism, Prakrit, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Bhoktavya has 10 English definitions available.
Alternative spellings of this word include Bhoktavy.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchBhoktavya (भोक्तव्य):—(wie eben) adj.
1) zu geniessen, zu essen: eṣāmannaṃ na bhoktavyam [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 165.] tadannamapi bhoktavyaṃ jīryate yadanāmayam [Spr. 5168.] [Hitopadeśa 112, 4.] yeṣāmasti ca bhoktavyaṃ grahaṇīdoṣapīḍitāḥ . na śaknuvanti te bhoktum die zu essen haben [Spr. 4898.] svādu bhoktavyamaprāpya kimīdṛṅnopabhujyate [Rājataraṅgiṇī 1, 217.] bhoktavyamadya yuṣmābhiḥ sarvaireva gṛhe mama ihr müsst speisen [Kathāsaritsāgara 50, 143. 145.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 29, 37.] śanaiḥ śanaiśca bhoktavyaṃ svīyaṃ vittamupārjitam . rasāyanamiva prājñaiḥ [Spr. 2950.] ādhiḥ zu gebrauchen, zu benutzen [Manu’s Gesetzbuch 8, 144.] putreṇa ca bhoktavyā ciraṃ saptadvīpavatī mahī zu geniessen so v. a. zu beherrschen [Mārkāṇḍeyapurāṇa 125, 55.] yathāmukhyāṃsāntvayitvā bhoktavya itaro janaḥ zu benutzen, auszubeuten [Mahābhārata 12, 3311.] tasmādbhojayitavyaśca bhoktavyaśca paro janaḥ [3946.] —
2) = bhojanīya, bhojayitavya zu speisen: śrāddhakāle tu yatnena bhoktavyāḥ (brāhmaṇāḥ) [Mahābhārata 3, 13365.] [Harivaṃśa 15629.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungBhoktavya (भोक्तव्य):——
1) Adj. — a) zu geniessen , zu essen. — b) zu geniessen , zu gebrauchen , zu benutzen [Āpastamba’s Dharmasūtra] — c) zu benutzen , so v.a. auszubeuten. — d) zu beherrschen. — e) zu speisen , dem man zu essen geben muss. —
2) n. impers. zu speisen , die Mittagsmahlzeit zu halten.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Ends with: Abhoktavya, Anubhoktavya, Upabhoktavya.
Full-text: Abhoktavya, Bhoktavy, Kidrisha, Samtushta, Svacakra, Prerita, Samtushtacitta, Bhaikshya, Samdharana, Anamaya, Cakrika.
Relevant text
Search found 9 books and stories containing Bhoktavya, Bhōktavya; (plurals include: Bhoktavyas, Bhōktavyas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Apastamba Dharma-sutra (by Āpastamba)
Vakyapadiya of Bhartrihari (by K. A. Subramania Iyer)
Verse 2.388 < [Book 2 - Vākya-kāṇḍa]
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 3.2.41 < [Chapter 2 - Description of the Lord’s Travel Through Bhuvaneśvara and Other Placesto Jagannātha Purī]
Verse 1.14.183 < [Chapter 14 - The Lord’s Travel to East Bengal and the Disappearance of Lakṣmīpriyā]
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)
Verse 1.5.43 < [Chapter 5 - Priya (the beloved devotees)]
Expiatory Rites in Keralite Tantra (by T. S. Syamkumar)
1.2. Expiatory Rites in Brahmayāmalatantra < [Chapter 2 - Expiatory Rites in Āgamic Literature]
The Bhagavata Purana (by G. V. Tagare)
Chapter 61 - Aniruddha s Marriage: Rukmī Slain < [Book 10 - Tenth Skandha]