Bhakta, Bhākta: 28 definitions

Introduction:

Bhakta means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Bhakta has 26 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Bhakt.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Bhakta (भक्त):—(partic. von bhaj)

1) adj. a) zugetheilt; s. deva, bhaga . — b) getheilt, dividirt; s. u. bhaj . — c) einen Theil von Etwas bildend, zu Etwas gehörig: akāramātrabhakto yaṃ mugāgamaḥ [Pāṇini’s acht Bücher 7, 2, 82,] [Scholiast] dhātubhaktatvāt weil es zur Wurzel gehört [7, 4, 30, Vārttika von Kātyāyana. 2, Scholiast] suṭo bhaktatvāt weil das eingeschobene sa nicht dazu gehört [7, 2, 43, Scholiast] — d) geliebt, was man gern hat; am Ende eines comp. zur Bezeichnung von Gegenden, die vorzugsweise von bestimmten Pflanzen, Familien u. s. w. geliebt und bewohnt werden, [Pāṇini’s acht Bücher 4, 2, 54.] Wird als Suffix aufgefasst. — e) zugethan, zugeneigt, ergeben, treu anhängend, Verehrer [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2, 181.] māṃ bhaktāṃ bhajitumarhasi [Mahābhārata 1, 3260.] bhaktaṃ māṃ bhaja bhāvini [6573. 3, 1860.] bhaktaṃ ca bhajamānaṃ ca [5, 1037. 12, 4262.] [Rāmāyaṇa 1, 54, 4.] [Spr. 2002. fgg. 3849. 3363. 4647] (an den beiden letzten Stellen zugleich Speise). [Kathāsaritsāgara 49, 78.] [Bhagavadgītā 7, 21. 9, 33.] [Prabodhacandrodaja 81, 17.] Die Ergänzung im loc.: goṣu [Mahābhārata 13, 3928.] asmāsu [Rāmāyaṇa 2, 31, 36.] [Kathāsaritsāgara 40, 47. 42, 89.] im gen.: bhakto si me sakhā ca [Bhagavadgītā 4, 3. 9, 31.] [Rāmāyaṇa] [Gorresio 2, 109, 10. 6, 97, 17.] te putrā ye piturbhaktāḥ [Spr. 1059.] pāṣaṇḍānāṃ nāstikānāṃ ca bhaktaḥ (rājā) [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 46, 76.] bhaktā sā hi mama [Kathāsaritsāgara 50, 126. 32, 190.] im acc.: bhaktā nārāyaṇaṃ devam [Mahābhārata 12, 4076.] taṃ bhakto lakṣmaṇaḥ [Rāmāyaṇa Gorresio 1, 19, 21.] [Nalopākhyāna 13, 31] (wo der acc. auch von anugatā abhängen kann). im comp. vorangehend: ananya [MAITRYUP. 6, 29.] madbhakta [Bhagavadgītā 7, 23. 9, 34.] [Nalopākhyāna 10, 14.] [Kathāsaritsāgara 12, 128.] guru [Sāvitryupākhyāna 5, 95.] puraṃdarahutāśa [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 15, 14.] viṣṇu [Spr. 4708.] abhakta [1976. 5156.] Vgl. eka . —

2) m. a) Bez. einer Śivaitischen Secte (die Frommen) [Oxforder Handschriften 248,a,7.] Vgl. 2. bhākta . — b) Bez. einer Viṣṇuitischen Secte [Oxforder Handschriften 248,a,14.] Vgl. 2. bhākta . —

3) n. Theil, Speisetheil, Speise, Nahrung; Mahlzeit [Amarakoṣa 2, 9, 48. 3, 4, 1, 5.] [Trikāṇḍaśeṣa 2, 9, 15.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 395.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Halāyudha 2, 164.] taveduṣo.vyuṣi.sūryasya ca.saṃ bha.tena gamemahi [Ṛgveda 7, 81, 2.] brāhmaṇānbhaktenopepset [GOBH. 1, 9, 3. 4, 5, 7.] [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 1. 8. 12. 21. 27. 28.] [Pāṇini’s acht Bücher 6, 2, 71.] [Manu’s Gesetzbuch 7, 127.] yasya traivārṣikaṃ bhaktaṃ paryāptaṃ bhṛtyavṛttaye [11, 7.] bhaktaṃ ca vetanaṃ ca [Mahābhārata 2, 182. fg. 186.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2, 182. 276.] [Suśruta 1, 122, 7. 2, 38, 6. 165, 4.] [Spr. 3363. 4647.] da [Manu’s Gesetzbuch 9, 278.] dāyaka [271.] śuklāṣṭamīṃ na sāśnīyādbhaktadvayam [Harivaṃśa 7882.] saptame bhakte, bhaktāni ṣaṭ [Manu’s Gesetzbuch 11, 16.] pakṣe pakṣe gate yastu bhaktamaśnāti [Mahābhārata 13, 5163.] yastu saṃvatsaraṃ pūrṇaṃ caturthaṃ bhaktamaśnute die vierte Mahlzeit (so dass drei Mahlzeiten übersprungen werden) [5173.] ṣaṣṭhabhakta adj. der (5 Mahlzeiten übersprungt und nur) die sechste Mahlzeit geniesst [12, 8889.] eine ordentliche Mahlzeit im Gegens. zu kadaśana [Spr. 4079.] antarābhakta Medicin, welche zwischen zwei Mahlzeiten genommen wird, [Suśruta 2, 555, 4.] — Vgl. adho, eka, caturtha, 2. nirbhakta, prabhu, prājbhakta, madhye, sa, bhākta, bhāktika .

--- OR ---

Bhākta (भाक्त):—1. (von bhakta) adj. f. ī

1) dem regelmässig Speise gereicht wird [Pāṇini’s acht Bücher 4, 4, 68.] —

2) zur Speise sich eignend [Pāṇini’s acht Bücher 4, 4, 100.] śālayaḥ [Scholiast]

--- OR ---

Bhākta (भाक्त):—2. (von bhakti)

1) adj. f. ī untergeordnet, secundär (Gegens. mukhya) [] zu [Kaṭhopaniṣad 1, 1.] [Scholiast] zu [KAṆ. 7, 2, 5. 6.] [Tithyāditattva im Śabdakalpadruma] —

2) m. Bez. einer Viṣṇuitischen und Śivaitischen Secte, die Gläubigen, Frommen [WILSON, Sel. Works I, 15. 17. 250. fgg.]; vgl. bhakta 2,a,b.

--- OR ---

Bhakta (भक्त):—

3) aṣṭama die achte Mahlzeit (so dass sieben übersprungen werden) [Śatruṃjayamāhātmya 14, 321.]

--- OR ---

Bhākta (भाक्त):—2.

1) [Sāhityadarpana 342, 16.] — bhākta a follower [BENFEY] nach [Raghuvaṃśa 11, 2]; hier ist aber labdhavarṇabhāktam = labdhavarṇabhāk tam .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Bhakta (भक्त):——

1) Adj. s.u. bhaj. —

2) m. Bez. einer Śiva'itischen und einer Viṣṇu'itischen Secte. —

3) n. — a) Speise , Nahrung. — b) Mahlzeit. Die so und so vielte Mahlzeit geniessen heisst so v.a. nur diese , mit Uebergehung der vorangehenden , zu sich nehmen. — c) Gefäss [Indische studien von Weber 13,391.]

--- OR ---

Bhākta (भाक्त):—1. Adj. (f. ī) —

1) dem regelmässig Speise gereicht wird.

2) zur Speise sich eignend.

--- OR ---

Bhākta (भाक्त):—2. —

1) Adj. (f. ī) untergeordnet , secundär Comm. zu [Āpastamba’s Śrautasūtra 4,1,3.] Vgl. bhakti 12). —

2) m. Bez. einer best. Viṣṇu'itischen und Śiva'itischen Secte.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of bhakta in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: