Bahala, Bahalā: 19 definitions
Introduction:
Bahala means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Bahala has 18 English definitions available.
Alternative spellings of this word include Bahal.
Images (photo gallery)
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchBahala (बहल):—(von bah)
1) adj. dicht, dick (von einem Stoffe, einer flüssigen Masse) [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1447.] [Suśruta 1, 45, 4. 64, 11. 343, 5. 2, 310, 15.] tuṣāravarṣa [Rājataraṅgiṇī 4, 367.] nṛpabahalamāṃsamastiṣkapaṅkaprāgbhāra [Prabodhacandrodaja 5, 7.] phenilabudbudaughaiḥ [55, 5.] rudhiratoyāḥ [87, 11.] samastāśāstamberamakarṇatālāsphālanabahalatarapavanasaṃpāta [2, 7.] vahalānurāgakuruvinda so v. a. dunkelroth [Śiśupālavadha 9, 8.] derb von einem Tone [Prabodhacandrodaja 85, 3.] breit, umfänglich [Suśruta 1, 54, 17. 2, 201, 16.] aśru so v. a. von Thränen erfüllt [Daśakumāracarita 128, 13.] mannichfach, vielfach: parivādavahaladoṣa [Mṛcchakaṭikā 55, 23.] kliṣṭabahalakleśa [Kathāsaritsāgara 36, 73.] adv.: bahalodyatavipramattavīvāhavidhi (?) [34, 255.] In allen aus [Prabodhacandrodaja] angeführten Stellen hat die v.l. bahula . —
2) m. eine Art Zuckerrohr. —
3) f. ā a) Anethum Sowa Roxb. (śatapuṣpā) [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] — b) grosse Kardamomen (sthūlailā) [Bhāvaprakāśa im Śabdakalpadruma]
--- OR ---
Bahala (बहल):—vgl. bāhalya weiter unten.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungBahala (बहल):——
1) Adj. — a) dick , dicht (Stoff , Flüssigkeit , Bäume [311,31] im Prākrit , Wolken [220,190,] — b) breit , umfänglich. — c) intensiv (Farbe , Ton). bahala Adv. so v.a. in hohem Grade. — d) mannichfach , vielfach. — e) am Ende eines Comp. erfüllt von , zum grössten Theil bestehend in. —
2) *m. eine Art Zuckerrohr. —
3) *f. ā — a) grosse Kardamomen. Vgl. bahulā. — b) Anethum Sowa [Rājan 4,11.]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+6): Bahala-bidauri, Bahala-garnu, Bahala-pallavah, Bahalabahurasa, Bahalacakshus, Bahalagandha, Bahalaganga, Bahalagiri, Bahalah, Bahalai, Bahalakancana, Bahalamassu Tissa, Bahalana, Bahalandhakara, Bahalanem, Bahalanga, Bahalanuraga, Bahalata, Bahalatta, Bahalatvaca.
Ends with: Abahala, Adabahala, Atibahala, Cakshurbahala, Gandhabahala.
Full-text (+23): Vahala, Bahalata, Kalabala, Bahalya, Bahalagandha, Bahalavartman, Bahalatvaca, Arepavu, Pelava, Bahalanem, Bahala-bidauri, Bahalacakshus, Bahala-pallavah, Atibahala, Bahalanuraga, Bahulya, Bahal, Cakshurvahana, Gandhabahala, Bahalanga.
Relevant text
Search found 6 books and stories containing Bahala, Bahalā, Bāhaḷa, Bāhalā, Bahāḷa, Bahāḷā, Bahālā, Bahāla, Bahaḷa, Bāhala, Bāhaḷā; (plurals include: Bahalas, Bahalās, Bāhaḷas, Bāhalās, Bahāḷas, Bahāḷās, Bahālās, Bahālas, Bahaḷas, Bāhalas, Bāhaḷās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Sushruta Samhita, Volume 6: Uttara-tantra (by Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna)
Chapter III - Pathology of the diseases of the eye-lids < [Canto I - Shalakya-tantra (ears, eyes, nose, mouth and throat)]
Chapter VIII - Classification and treatment of ocular affections < [Canto I - Shalakya-tantra (ears, eyes, nose, mouth and throat)]
Chapter XIII - Treatment of Lekhya-roga < [Canto I - Shalakya-tantra (ears, eyes, nose, mouth and throat)]
Apadana commentary (Atthakatha) (by U Lu Pe Win)
Commentary on the Biography of the thera Khadiravaniya < [Chapter 1 - Buddhavagga (Buddha section)]
Commentary on the Biography of Buddha (Buddha-apadāna-vaṇṇanā) < [Chapter 1 - Buddhavagga (Buddha section)]
Manasara (English translation) (by Prasanna Kumar Acharya)
Chapter 48 - The ornamental tree (kalpavṛkṣa)
Chapter 19 - The one-storeyed buildings (ekatala or ekabhūmi)
Chapter 50 - The bodily ornaments and house-furniture (bhūṣaṇa)
Vastu-shastra (1): Canons of Architecture (by D. N. Shukla)
(iii) Proportionate measurements (Māna, Aṅgula, Hasta) < [Chapter 6 - Fundamental Canons of Hindu Architecture]
Śrī Kṛṣṇa-karṇāmṛtam (by Śrīla Bilvamaṅgala Ṭhākura)
Atharvaveda and Charaka Samhita (by Laxmi Maji)
2b. Tuberculosis (Yakṣmā or Rājayakṣmā) in the Caraka-Saṃhita < [Chapter 5 - Diseases and Remedies in Atharvaveda and Caraka-Saṃhitā]
Related products
