Ayati, Āyati, Āyāti, Ayāti: 20 definitions

Introduction
Languages
1. Sanskrit
See also
Buy products

Introduction:

Ayati means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, the history of ancient India, Marathi, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Ayati has 18 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Āyati (आयति):—

--- OR ---

Āyatī (आयती):—s. u. i mit ā und u. āyati 4. am Ende.

--- OR ---

Āyāti (आयाति):—(wie eben)

1) f. Herbeikunft [Praśnopaniṣad 3, 12, v. l.] [?(s. Weber’s Indische Studien 1, 449).] —

2) m. Nomen proprium ein Sohn Nahuṣa’s [Mahābhārata 1, 3155.] [Harivaṃśa 1600.] [Viṣṇupurāṇa 413.]

--- OR ---

Ayati (अयति):—m. Nomen proprium eines der 6 Söhne Nahuṣa’s [Mahābhārata 1, 3155.] vier andere heissen yati, yayāti, saṃyāti, āyāti .

--- OR ---

Āyati (आयति):—

4) sadāyatyāmasādhyaḥ syātsamṛddhaḥ sarva eva hi auf die Länge, auf lange Zeit [Spr. 3142.] hitaṃ cāyatiyuktaṃ ca prayatau vaktumarhathaḥ so v. a. für die Folge erspriesslich [Rāmāyaṇa 7, 83, 8.] —

5) hemāntāhasya, pṛthivībhujām [Spr. 1840.] Hierher wohl die u.

2) aufgeführte Stelle [Kathāsaritsāgara 24, 119.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Ayati (अयति):—m. —

1) kein Asket [Bhagavadgitā 6,37.] —

2) Nomen proprium eines Sohnes des Nahuṣa.

--- OR ---

Āyati (आयति):—f. —

1) das Sichausbreiten , Sicherstrecken [Praśnopaniṣad 3,12.] bis zu (Loc.) [Ṛgveda (roth). 1,139,9.] —

2) Länge [Kād. (1872) 62,4.] —

3) Folge , Zukunft [Mahābhārata 12,274,9.] [Indische sprüche 4224.] Pl. [7815.] Metrisch auch āyatī. —

4) Erwartung , Hoffnung [Kathāsaritsāgara 24,119.] [Kād. (1872) 62,4] (zugleich Länge ). —

5) *Ansehen , Würde. —

6) Nomen proprium einer Tochter Meru’s [Viṣṇupurāṇa 1,10,3.]

--- OR ---

Āyāti (आयाति):——

1) f. Herbeikunft. —

2) m. Nomen proprium eines Sohnes des Nahuṣa.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Relevant text

Search found 57 books and stories containing Ayati, A-yati, Ā-yatī, Ā-yati, Ā-yāti, Aayathi, Ayadhi, Ayadi, Ayathi, Āyati, Āyāti, Ayatī, Ayāti, Āyatī; (plurals include: Ayatis, yatis, yatīs, yātis, Aayathis, Ayadhis, Ayadis, Ayathis, Āyatis, Āyātis, Ayatīs, Ayātis, Āyatīs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Rig Veda 5.1.1 < [Sukta 1]

Rig Veda 8.55.1 < [Sukta 55]

Rig Veda 8.20.22 < [Sukta 20]

+ 10 more chapters / show preview

Verse 2.120 < [Section XXIII - Rules regarding Salutation]

Verse 4.70 < [Section IX - Personal Cleanliness]

Verse 7.178 < [Section XII - Daily Routine of Work]

show preview

Commentary on the stanza on future danger (āyati-bhaya) < [Commentary on biography of Silent Buddhas (Paccekabuddha)]

show preview

Verse 6.37 < [Chapter 6 - Dhyāna-yoga (Yoga through the Path of Meditation)]

Verse 4.37 < [Chapter 4 - Jñāna-Yoga (Yoga through Transcendental Knowledge)]