Ayana, Āyāna, Āyanā, Ayāna, Āyana: 24 definitions

Introduction

Introduction:

Ayana means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, the history of ancient India, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Ayana has 22 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Ayana (अयन):—(von i)

1) adj. gehend [Yāska’s Nirukta 2, 7. 9, 3. 10, 41.] am Ende eines compositum: yathemā nadyaḥ syandamānāḥ samudrāyaṇāḥ (zum Meere hinströmend) — imāḥ ṣoḍaśa kalāḥ puruṣāyaṇāḥ (zum Geiste hinstrebend) [Praśnopaniṣad 6, 5.] Das patronymische suff. ayana gehört ursprünglich wohl auch hierher. —

2) n. a) das Gehen, Gang; Weg [Amarakoṣa 2, 1, 15.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 983.] [Anekārthasaṃgraha 3, 352.] [Medinīkoṣa Nalopākhyāna 28.] nānyaḥ panthā vidya.e yanāya [Vājasaneyisaṃhitā 31, 18] [?(= ŚVETĀŚV. Upakośā 3, 8. 6, 15).] āya.nāpo yanami.chamānāḥ [Ṛgveda 3, 33, 7.] a.āṃ tvāyane sādayāmi [Vājasaneyisaṃhitā 13, 53.] a.yatrā.madayanā kṛṇuṣva [Atharvavedasaṃhitā 10, 1, 16. 8, 21.] [The Śatapathabrāhmaṇa 2, 4, 2, 6.] [Yāska’s Nirukta 2, 25. 10, 21.] [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 140.] [Raghuvaṃśa 16, 44.] tā (āpaḥ) yadasyāyanam [Manu’s Gesetzbuch 1, 10.] ayaneṣu ca sarveṣu yathābhāgamavasthitāḥ per tramites aciei cunctos secundum ordines collocati [Bhagavadgītā 1, 11.] svedāyana Schweissloch [The Śatapathabrāhmaṇa 12, 3, 2, 5.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 3, 103.] — b) Lauf, Umlauf, περίοδος: iṣṭyayanāni sāṃvatsarikāṇi [Aśvalāyana’s Śrautasūtrāni 2, 14.] So dient das Wort zur Bezeichnung einer Anzahl periodischer im Laufe eines Jahres sich hinziehender Opferfeste, die ihre bes. Benennungen führen. aṅgirasāmayanam, ādityānāmayanam, dākṣiṇānāmayanam [Atharvavedasaṃhitā 18, 4, 8.] [Aitareyabrāhmaṇa 4, 17.] [Aśvalāyana’s Śrautasūtrāni 12, 2.] [The Śatapathabrāhmaṇa 4, 4, 5, 19.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 24, 4, 3.] aryamṇo ya [Aśvalāyana’s Śrautasūtrāni 12, 6.] gavāmaya [Aitareyabrāhmaṇa 4, 17.] [Aśvalāyana’s Śrautasūtrāni 11, 7.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 24, 4, 48. 5, 2. 9. 7, 24.] kuṇḍapāyināmaya [Aśvalāyana’s Śrautasūtrāni 12, 4, 7.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 24, 4, 20.] turāyaṇa [Śāṅkhāyana’s Brāhmaṇa] in [Weber’s Indische Studien 2, 288.] [Aśvalāyana’s Śrautasūtrāni 2, 14.] dākṣāyaṇa [2, 14.] dṛtivātavatoraya [12, 3.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 24, 4, 16. 34. 6, 41.] dyāvāpṛthivyoraya [Aśvalāyana’s Śrautasūtrāni 2, 14.] paśvayana [12, 7.] mitrāvaruṇayoraya [6.] munyayana [Śāṅkhāyana’s Brāhmaṇa] in [Weber’s Indische Studien 2, 288.] saṃsadāmaya [Aśvalāyana’s Śrautasūtrāni 11, 3.] satrāyaṇa [The Śatapathabrāhmaṇa 4, 4, 5, 20.] sarpāṇāmayanam [Aśvalāyana’s Śrautasūtrāni 12, 4.] — c) der Lauf der Sonne (nach einer Richtung), die Zeit von einem Solstitium zum andern, Halbjahr [Amarakoṣa 1, 1, 3, 13.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 158.] [Medinīkoṣa Nalopākhyāna 28.] [Suśruta 1, 19, 3.] [Viṣṇupurāṇa 23.] [Brahmapurāṇa] in [Lassen’s Anthologie 55, 13.] ayanasyādau [Manu’s Gesetzbuch 4, 26.] pratyayanam jedes halbe Jahr [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 125.] das Halbjahr, in dem die Sonne nach Norden sich bewegt, heisst: udagayana [Manu’s Gesetzbuch 1, 67.] uttarāyaṇa [6, 10.] uttaramayanam [Praśnopaniṣad 1, 9.] das andere Halbjahr: dakṣiṇāyaṇa [Manu’s Gesetzbuch 1, 67.] dakṣiṇamayanam [Praśnopaniṣad 1, 9.] dākṣasyāyanam [Manu’s Gesetzbuch 6, 10.] — d) das Solstitium selbst [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 352] (gehe rkasyodagdakṣiṇato gatau). dakṣiṇam das Winter -, uttaram das Sommersolstitium [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S.] in [ Kunde des Morgenlandes IV, 327.] ayanadvayam [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 217.] ayanacalana [Colebrooke II, 374. fgg.] — e) Weg, Vorgang, Art und Weise: etannvekamayanam .. athedaṃ dvitīyam [The Śatapathabrāhmaṇa 2, 2, 1, 22. 23. 5, 3, 10. 4, 6, 8, 7. 8. 12. 13. 5, 3, 10, 11. 11, 1, 7, 3.] samena ha vā asyāyanenetaṃ bhatati ya evametadveda [12, 3, 5, 13.] — f) Lehrbuch (śāstra): jyotiṣāmayanaṃ (gehört offenbar zu 2,a.) netraṃ niruktaṃ śrotramucyate [TITHYĀDITATTVA im Śabdakalpadruma] — Vgl. āgrāyaṇa, rasāyana, svastyayana u. s. w.

--- OR ---

Ayāna (अयान):—(3. a + yā?) n. natürliche Anlage, Natur (svabhāva) [Hārāvalī 144.]

--- OR ---

Āyana (आयन):—

--- OR ---

Āyāna (आयान):—(wie eben) n.

1) das Herankommen [Ṛgveda 8, 22, 18.] [Mahābhārata 3, 11029] [?(Pāṇini’s acht Bücher 570). NALOD. 2, 63.] —

2) natürliche Anlage, Natur (svabhāva) [Jaṭādhara im Śabdakalpadruma] Vgl. ayāna .

--- OR ---

Ayana (अयन):—

1) samudrāyaṇa und puruṣāyaṇa sind als adj. compp. aufzufassen und gehören also zu

2) a) Vgl. noch praśamāyana wandelnd in [Bhāgavatapurāṇa 1, 1, 15.] naimiṣāyana so v. a. sich aufhaltend in [3, 20, 7. Z. 4] streiche die Worte «Das—hierher.» —

2) b) gavāmayanam s. auch u. go 1). — g) = sthāna Platz, Ort [Halāyudha 4, 77.]

--- OR ---

Ayāna (अयान):—vgl. āyāna .

--- OR ---

Āyana (आयन):—adj. von ayana

2) c) d): valana [Scholiast] zu [Sūryasiddhānta 4, 24. fg.]

--- OR ---

Ayana (अयन):—

2) a) das Vorrücken (precession) [Sūryasiddhānta 3, 10.] — c) [Sūryasiddhānta 11, 1. 2. 17. 12, 51. 61. 68. 14, 9.] — d) [Sūryasiddhānta 3, 11. 13, 10. fg. 14, 3.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Ayana (अयन):——

1) Adj. gehend , kommend [Vājasaneyisaṃhitā 22,7.] —

2) n. — a) Gang , Weg. In der Astr. das Vorrücken. — b) Lauf , Umlauf. Mit einem Gen. oder am Ende eines Comp. Bez. bestimmter ein Jahr und länger dauernder Soma-Opfer [Lāṭyāyana’s Śrautasūtra 10,13,2.] [Jaimini's Mimāṃsādarśana 2,3,5.] — c) der Lauf der Sonne nach Süden oder Norden , die Zeit von einem Solstitium zum andern , Halbjahr. — d) Solstitium. — e) Zufluchtsort , Ruhestätte [Mānavadharmaśāstra. 1,10.] — f) Vorgang , Art und Weise. — g) *Bestechung [Galano's Wörterbuch]

--- OR ---

Ayāna (अयान):—n. natürliche Beschaffenheit , Natur.

--- OR ---

Āyana (आयन):—1. n. das Kommen.

--- OR ---

Āyana (आयन):—2. Adj. zum Solstitium in Beziehung stehend.

--- OR ---

Āyāna (आयान):—n.

1) das Herankommen.

2) * = āyāna.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of ayana in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: