Avalepa, Avalēpa: 11 definitions
Introduction:
Avalepa means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Avalepa has 9 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchAvalepa (अवलेप):—(von lip mit ava) m.
1) Beschmierung, Befeuchtung [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 4, 206.] [Medinīkoṣa Pāṇini’s acht Bücher 24.] mukhāva [Suśruta 1, 155, 1.] —
2) Schmückung (bhūṣaṇa) [Medinīkoṣa] (dūṣaṇa H. ist wohl nur ein Druckfehler). —
3) Verbindung, Vereinigung (saṅga) [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 273.] —
4) Stolz, Hochmuth [Trikāṇḍaśeṣa] (lies garva st. varga). [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Rāmāyaṇa 5, 93, 4.] [Raghuvaṃśa 5, 53. 8, 35.] [Vikramorvaśī 5, 8.] [Sāhityadarpana 56, 11.] atrāvalepaṃ kariṣyati [Pañcatantra 82, 14.] balāvalepāt [Devīmāhātmya 10, 2.] pl. [Meghadūta 14.]
--- OR ---
Avalepa (अवलेप):—
1)
4) anavalepa ungesalbt und zugleich frei von Hochmuth [Śiśupālavadha 9, 51.] —
4) [Spr. 3618.] [Bhāgavatapurāṇa 10, 14, 10.] garvo valepajaṃ vākyam [Sāhityadarpana 475.] sāvalepa adj. stolz, hochmüthig: adhikṣepavacanāni [Daśakumāracarita] in [Benfey’ Chrestomathie aus Sanskritwerken 185, 19.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungAvalepa (अवलेप):—m. —
1) Klebrigkeit [Trikāṇḍaśeṣa ] [Suśruta (rotrh) 1,155,1.] —
2) *Salbe , Teig [Hemacandra's Anekārthasaṃgraha ] [Medinikośa. ] —
3) *Schmückung. —
4) Hochmuth.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Avalepam, Avalepana.
Ends with: Anavalepa, Balavalepa, Duravalepa, Kopavalepa, Mukhavalepa, Savalepa.
Full-text: Avalea, Anavalepa, Balavalepa, Savalepa, Duravalepa, Avaleva, Garva.
Relevant text
No search results for Avalepa, Avalēpa, Ava-lepa; (plurals include: Avalepas, Avalēpas, lepas) in any book or story.