Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Atyugra (अत्युग्र):—(ati + ugra)

1) adj. sehr scharf, stechend: überaus schrecklich (Rakṣas, [Geschichte des Vidūṣaka 313.]) u. s. w. —

2) n. Asa foetida [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 102.]

--- OR ---

Atyugra (अत्युग्र):—

1) ulūka [Pañcatantra III, 76.] rākṣasa [Geschichte des Vidūṣaka 313.] bhaya [Rāmāyaṇa 3, 30, 6.] śāstradhāraṇa [Mahābhārata 5, 7301.] hṛdayavṛtterabhimatam [Spr. 4185.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Atyugra (अत्युग्र):—1. —

1) Adj. (f. ā) überaus gewaltig , über die Maassen stark , — grausig [143,23.] [Kathāsaritsāgara 18,381.] —

2) *n. Asa foetida.

--- OR ---

Atyugra (अत्युग्र):—2. Adj. über dem ugra stehend [Indische studien von Weber 9,155.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Starts with: Atyugragandha.

Full-text: Accugga, Abhyagra, Pancanana, Ugra, Shasana.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Atyugra, Atyugrā; (plurals include: Atyugras, Atyugrās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

The Shiva Purana (by J. L. Shastri)

Chapter 8 - Description of the Hell (naraka) < [Section 5 - Umā-Saṃhitā]

show preview