Atta, Attā, Aṭṭa, Ātta, Āttā: 22 definitions

Introduction:

Atta means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, biology, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Atta has 20 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Aṭṭa (अट्ट):—1. adv. laut [Trikāṇḍaśeṣa 3, 4, 3]; vgl. 2. aṭṭa 1,c. aṭṭaṭṭa und aṭṭahāsa .

--- OR ---

Aṭṭa (अट्ट):—2.

1) m. a) = kṣauma [Amarakoṣa 2, 2, 11.] (= talpa [3, 4, 133]) [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 91.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 981] (nach den Sch. m. n.) [Medinīkoṣa ṭ. 1] (auch = gṛhāntara ein Art Haus). ein Pavillon auf dem Söller eines Hauses, nach Andern: ein zur Vertheidigung dienender Thurm auf einer Mauer. Diese letztere Bedeutung scheint das Wort im R. zu haben: purīṃ sāṭṭatoraṇām [5, 56, 142.] nagarī laṅkā sāṭṭaprākāratoraṇā [51, 24. 35, 35.] papāta sarathastūrṇaṃ purāṭṭa iva bhūtale [6, 18, 39]; vgl. aṭṭaka, aṭṭāla, aṭṭālaka . — b) = haṭṭa Marktplatz [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1002] (nach den Sch. m. n.). — c) Uebermaass [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 91.] [Medinīkoṣa ṭ. 1]; vgl. 1. aṭṭa und aṭṭahāsa . — d) Name eines Yakṣa [Rājataraṅgiṇī 3, 349.] —

2) n. Speise [Medinīkoṣa] —

3) adj. trocken [Medinīkoṣa]

--- OR ---

Aṭṭā (अट्टा):—nom. act. (?) von aṭṭ [Pāṇini’s acht Bücher 3, 1, 17, Vārttika von Kātyāyana. 1.]

--- OR ---

Attā (अत्ता):—f.

1) Mutter.

2) eine ältere Schwester [Ramānātha] zu [Amarakoṣa im Śabdakalpadruma] —

3) eine ältere Schwester der Mutter [Nānārthakoṣa im Śabdakalpadruma] — Vgl. 2. atti, attikā, anti, antikā, arttikā und akkā (aus einer dekkhanischen Sprache), das vielleicht als Grundform zu betrachten ist.

--- OR ---

Ātta (आत्त):—s. dā, dadāti mit ā .

--- OR ---

Aṭṭa (अट्ट):—2.

1) a) narendramārgāṭṭa [Raghuvaṃśa 6, 67.]

--- OR ---

Aṭṭa (अट्ट):—

1) a) śūlā janapadāḥ (bhaviṣyanti yugakṣaye) Vertheidigungsthürme werden die Plagen der Länder sein [Mahābhārata 3, 12846.] aṭṭamannam tadeva śūlaṃ duḥkhadaṃ yeṣāṃ te kṣudvyādhigrastā ityarthaḥ [Nīlakaṇṭha] aṭṭaśūla n. heisst eine best. Waffe der Durgā [Mahābhārata 6, 799.] aṭṭa = atyutkaṭa [Nīlakaṇṭha]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Aṭṭa (अट्ट):—1. Adv. laut.

--- OR ---

Aṭṭa (अट्ट):—2. —

1) *Adj. trocken.

2) m. — a) Wachtthurm. — b) Marktplatz. — c) *Uebermaass. — d) Nomen proprium eines Yakṣa. —

3) *f. ā [Vārttika ] zu [Pāṇini. 3,1,17.] —

4) n. *Speise.

--- OR ---

Attā (अत्ता):—f.

1) Mutter.

2) ältere Schwester.

3) der Mutter ältere Schwester.

--- OR ---

Ātta (आत्त):—Partic. von dā dadāti mit ā.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of atta in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: