Atopa, Āṭopa: 15 definitions
Introduction:
Atopa means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Atopa has 13 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchĀṭopa (आटोप):—m.
1) das Sichaufblähen, Anschwellen, Anschwellung; vom Schweife des Pfaues: kalāparucirāṭopanicitānmukuṭāniva [Mahābhārata 3, 11587.] von der sog. Haube der Brillenschlange: phaṭāṭopo bhayaṃkaraḥ [Pañcatantra I, 229] [?= III, 83.] bṛhatphuṭāṭopaṃ bhīṣaṇaṃ bhujaṃgamam [174, 11.] von schweren Wolken: adyāpi sāṭopā meghā dṛśyante [Pañcatantra 93, 8.] sāṭopam nadantaḥ (meghāḥ) [Śiśupālavadha 3, 74.] —
2) Aufgeblasenheit des Leibes, Flatulenz [Suśruta 1, 81, 21. 97, 11. 2, 21, 16. 195, 11. 224, 7.] —
3) Aufgeblasenheit, Stolz [Trikāṇḍaśeṣa 3, 2, 19.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1499.] [Mṛcchakaṭikā 87, 4.] [Pañcatantra 46, 4.] sāṭopam adv. [Mṛcchakaṭikā 96, 20. 138, 13. 146, 2.] [Hitopadeśa 58, 15.]
--- OR ---
Āṭopa (आटोप):—
1) āṭopātibhayānakavadanā [Bhāgavatapurāṇa 5, 9, 19.] atiparuṣarabhasāṭopam adv. so v. a. Fülle, Menge [14, 11.] mattavarhinaṭāṭopa adj. (āśramapada) [12, 8, 19.] = saṃbhrama Schol. an allen drei Stellen. sarpaḥ phaṇāṭopī (Conj.) [Spr. 1614.] —
3) sāṭopam [Oxforder Handschriften 354,b,9.] — Vgl. meghāṭopa .
--- OR ---
Āṭopa (आटोप):—
3) pl. [Spr. (II) 2158.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungĀṭopa (आटोप):—m. —
1) Aufbauschung , Anschwellung. —
2) Fülle , Menge , Uebermaass. —
3) Aufgeblasenheit des Leibes , Flatulenz. —
4) Stolz.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Atopamberu, Atopanem, Atopasandhi, Atopata.
Ends with: Atatopa, Ghatatopa, Gulatopa, Hatopa, Khatatopa, Kopatopa, Kritatopa, Meghatopa, Mukhatopa, Patatopa, Phanatopa, Phatatopa, Phutatopa, Satopa, Shiratopa, Tabadatopa, Topatopa.
Full-text: Adova, Ghatatopa, Satopa, Tup, Atopu, Atopi, Atapa, Dacada, Phutatopa, Meghatopa, Phanatopa, Pushpa, Rada, Pita, Gava, Samrambha.
Relevant text
Search found 3 books and stories containing Atopa, A-topa, Ā-ṭopa, Āṭopa, Aṭōpa, Aṭopa, Āṭōpa; (plurals include: Atopas, topas, ṭopas, Āṭopas, Aṭōpas, Aṭopas, Āṭōpas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 1.10.19 < [Chapter 10 - Marriage with Śrī Lakṣmīpriyā]
Sushruta Samhita, volume 2: Nidanasthana (by Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna)
Sushruta Samhita, volume 4: Cikitsasthana (by Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna)