Asvada, Āsvāda, Ashvada, Aśvada, Ashva-da, Aśvadā: 14 definitions
Introduction:
Asvada means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Asvada has 13 English definitions available.
The Sanskrit terms Aśvada and Aśvadā can be transliterated into English as Asvada or Ashvada, using the IAST transliteration scheme (?).
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchAśvada (अश्वद):—(a + da) adj. ein Ross schenkend [Manu’s Gesetzbuch 4, 231.]
--- OR ---
Aśvadā (अश्वदा):—(a + dā) adj. Rosse schenkend [Ṛgveda 1, 113, 18. 5, 42, 8. 10, 107, 2.] compar. [8, 63, 15.] — Vgl. anaśvadā .
--- OR ---
Āsvāda (आस्वाद):—(von svad mit ā)
1) adj. kostend, schmeckend: madhvāpāto viṣāsvādaḥ [Manu’s Gesetzbuch 11, 9.] —
2) m. a) das Kosten, Genuss (auch in übertr. Bed.): jihvāsvādastu lehanam [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 424.] cūtāṅkurāsvādakaṣāyakaṇṭhaḥ puṃskokilaḥ [Kumārasaṃbhava 3, 32.] [Kathāsaritsāgara 25, 105.] [Geschichte des Vidūṣaka 278.] [Sāhityadarpana 27, 2.] kāvyāmṛtarasāsvādaḥ [Hitopadeśa I, 145.] mukhāsvāda das Küssen des Mundes [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 3, 229.] — b) der an einer Sache haftende Geschmack (auch in übertr. Bed.): paramapūrvo syāsvādaḥ [Pañcatantra 263, 22. 61, 11. 200, 7.] amṛtāsvādam (vacanam) [Rāmāyaṇa 4, 61, 28.] citrāsvādakathairbhṛtyaiḥ [Pañcatantra I, 429.] sukhāsvādalavo yastu saṃsāre satsamāgamaḥ [Hitopadeśa IV, 76.] jñātāsvādaḥ pulinajaghanāṃ ko vihātuṃ samarthaḥ [Meghadūta 42.] nirāsvāde vane [Hiḍimbavadha 1, 20.]
--- OR ---
Āsvāda (आस्वाद):—
1) zu streichen und die Stelle unter
2) a) zu setzen; vgl. u. madhvāpāta . —
2) a) [Oxforder Handschriften 231,a,23.] āsvādo rasanendriyajaṃ jñānam [25.] rasāsvādaḥ [Vedānta lecture No. 139.] — b) pratigraho rājñāṃ madhvāsvādo viṣopamaḥ wie Honig schmeckend [Mahābhārata 13, 4429.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungAśvada (अश्वद):—Adj. Rosse schenkend.
--- OR ---
Aśvadā (अश्वदा):—und dāvan ([Ṛgveda (roth). ]). Adj. Rosse schenkend.
--- OR ---
Āsvāda (आस्वाद):—m. —
1) das Kosten , Genuss (auch in übertragener Bed.). —
2) der an Etwas haftende Geschmack (auch in übertr. Bed.).
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Ashva, Da, A, Shvada, Ta.
Starts with: Ashvadala, Ashvadamshtra, Ashvadanapaddhati, Ashvadanaprayoga, Ashvadanavidhi, Ashvadavan, Ashvadaya, Asvadadana, Asvadaka, Asvadana, Asvadanamgai, Asvadane, Asvadanem, Asvadaniya, Asvadavant, Asvadavat, Asvadayitri, Asvadodaya.
Ends with: Alpasvada, Anasvada, Dvadasvada, Hrasvada, Jihvasvada, Madhurasvada, Madhvasvada, Madirasvada, Mahasvada, Mukhasvada, Nirasvada, Rasasvada, Sukhasvada, Vishasvada.
Full-text (+2): Asaa, Jihvasvada, Anasvada, Nirasvada, Madhvasvada, Asvadavat, Sukhasvada, Nirasvadarasa, Asvadavant, Anasvadita, Cakkha, Asvad, Assada, Ashvadavan, Mukhasvada, Hvarya, Vishasvada, Rasasvada, Paidva, Muktakancuka.
Relevant text
Search found 12 books and stories containing Asvada, Āsvāda, Ashvada, Aśvada, Ashva-da, Aśva-da, Asva-da, Aśvadā, Aśva-dā, A-svada, Ā-svāda; (plurals include: Asvadas, Āsvādas, Ashvadas, Aśvadas, das, Aśvadās, dās, svadas, svādas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Text 7.1 < [Chapter 7 - Literary Faults]
Text 8.11 < [Chapter 8 - Literary Qualities]
Text 4.7 < [Chapter 4 - First-rate Poetry]
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 4.8.16 < [Part 8 - Compatible & Incompatible Mellows (maitrī-vaira-sthiti)]
Verse 2.5.87 < [Part 5 - Permanent Ecstatic Mood (sthāyī-bhāva)]
Verse 1.3.5 < [Part 3 - Devotional Service in Ecstasy (bhāva-bhakti)]
Hari-bhakti-kalpa-latikā (by Sarasvati Thkura)
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Yoga-sutras (with Bhoja’s Rajamartanda) (by Rajendralala Mitra)
Sūtra 3.36 < [Third Chapter (Vibhuti Pada)]