Asura, Asūra, Āsura, Asurā: 38 definitions

Introduction:

Asura means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Asura has 38 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Asur.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Asura (असुर):—

--- OR ---

Asūra (असूर):—(von 3. a + sūri) n. Abwesenheit eines Soma-Bereiters: a.ū.e santi sū.ayaḥ [Ṛgveda 8, 10, 4.]

--- OR ---

Āsura (आसुर):—(von asura)

1) adj. f. ī nach der doppelten Bedeutung von asura a) geistig, göttlich: tanū.apāducyate.garbha āsu.aḥ [Ṛgveda 3, 29, 11.] von Varuṇa [5, 85, 5.] ā.u.ī mā.ā (vgl. [Pāṇini’s acht Bücher 4, 4, 124]) [Vājasaneyisaṃhitā 11, 69.] [Atharvavedasaṃhitā 3, 22, 4.] — b) zu den bösen Geistern gehörig, ihnen geweiht, asurisch, dämonisch: yattvā sūrya.svarbhānu.tama.āvidhyadāsu.aḥ [Ṛgveda 5, 40, 5. 9.] namucāvāsu.e sacā [10, 131, 4.] [Vājasaneyisaṃhitā 19, 34.] kṛ.yāḥ [Atharvavedasaṃhitā 8, 5, 9.] [The Śatapathabrāhmaṇa 5, 3, 2, 2. 4, 1, 9.] prajāḥ [13, 8, 1, 5. 2, 1.] mantra [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 1, 10, 14.] tasmādapyadyehādadānamaśraddadhānamayajamānamāhurāsuro vateti [Chāndogyopaniṣad 8, 8, 5.] vivāha [Manu’s Gesetzbuch 3, 21. 24. 25. 9, 197.] dharma [3, 31.] sva [11, 20.] pura [Arjunasamāgama 10, 30.] janāḥ [Bhagavadgītā 16, 7.] bhāva [7, 15.] prakṛti [9, 12.] saṃpad [16, 4.] yoni [20.] [Prabodhacandrodaja 113, 19.] māyā [Mahābhārata 3, 765.] tamas [Daśaratha’s Tod 1, 2.] āsuravipralambhanāni (Sch.: = akṛtyacaraṇāni) [Daśakumāracarita 64, 3] v. u. —

2) m. a) = asura ein Asura, gaṇa prajñādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 5, 4, 38.] f. āsurī [Atharvavedasaṃhitā 1, 24, 1. 2. 7, 38, 2.] [Aitareyabrāhmaṇa 2, 22] (dieselbe Belegstelle ist aus Versehen u. asura 4, a angegeben worden). — b) = āsuro vivāha (s. u. 1, b) [Śabdakalpadruma] Bei dieser Heirathsform erkauft der Bräutigam die Braut, indem er nach [Manu’s Gesetzbuch 3, 31] den Verwandten und der Braut soviel giebt, als er vermag. — c) pl. die Sterne der südlichen Hemisphäre [Sūryasiddhānta] [Kālasaṃkalita 355.] [Haughton.] — d) ein Fürst der Asura (eines Kriegerstammes) gaṇa paśvādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 5, 3, 117]; vgl. [?Vārttika von Kātyāyana. 2 zu 4, 1, 177.] —

3) f. a) Chirurgie [Vaidyaka] und [Śabdacandrikā im Śabdakalpadruma] — b) schwarzer Senf, Sinapis ramosa Roxb., [Amarakoṣa 2, 9, 19.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 419.] —

4) n. a) Blut [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 621.] — b) schwarzes Salz (viḍlavaṇa) [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma]

--- OR ---

Asura (असुर):—

2) b) asurāṇāṃ chandāṃsi, asuracchandāṃsi [Prātiśākhya zum Ṛgveda 3, 275.] [Weber’s Indische Studien 8, 74. fg. 114. 116. 128.] — d) [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 5, 79.] — g) pl. Name einer Schule [Weber’s Indische Studien 3, 275.] —

4) a) [Śāṅkhāyana’s Brāhmaṇa 23, 4.] die Stelle [Aitareyabrāhmaṇa 2, 22] zu streichen, da hier āsurī (vgl. u. āsura 2, a) vorauszusetzen ist. — b) lies ramosa st. racemosa.

--- OR ---

Āsura (आसुर):—

1) a) āsurī māyā auch [Kāṭhaka-Recension 16, 7.] [Taittirīyasaṃhitā 4, 1, 9, 2.] — b) chandāṃsi (Gegens. daivyāni) [Prātiśākhya zum Ṛgveda 16, 2.] gāyatrī [Weber’s Indische Studien 8, 230. 232.] vivāha [ĀŚV. GṚHY. 1, 6, 6.] eines Schule (wohl von āsuri) [Weber’s Indische Studien 3, 259.] —

2) a) svarbhānurvā āsuraḥ sūryaṃ tamasāvidhyat [Kāṭhaka-Recension 11, 5.] rāvaṇa āsura [WEBER, Rāmatāpanīya Upaniṣad 297.] —

3) c) (sc. dvār) Bez. des penis (meḍhra) oder vielmehr der Harnröhre [Bhāgavatapurāṇa 4, 25, 52. 29, 14.] vulva [BURN.]

--- OR ---

Asura (असुर):—

1) c) [Z. 5 lies 63, 7. 3 Stenzler 63, 7, 3.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Asura (असुर):——

1) Adj. geistig , unkörperlich , göttlich.

2) m. — a) Geist , der höchste Geist (insbes. von Varuṇa). — b) böser Geist , Gespenst , Dämon , Widersacher der Götter. — c) Bez. Rāhu's. — d) *die Sonne. — e) *Wolke. — f) Pl. Nomen proprium — α) *eines Kriegerstammes. — β) einer Schule. —

3) *f. asurā — a) Nacht. — b) Zodiakalzeichen.

4) f. asurī — a) ein weiblicher Unhold. — b) *Sinapis_ramosa Roxb.

--- OR ---

Āsura (आसुर):—1. —

1) Adj. (f. ī) — a) geistig , göttlich. — b) asurisch , dämonisch.

2) m. — a) ein Asura. — b) *ein Fürst der Asura. — c) Pl. die Sterne der südlichen Hemisphäre.

3) f. ī — a) weiblicher Dämon. — b) Chirurgie. — c) (sc. dvār) Harnröhre. — d) *Sinapis_ramosa Roxb.

4) *n. — a) Blut. — b) Sochalsalz.

--- OR ---

Āsura (आसुर):—2. Adj. von Asuri stammend [Indische studien von Weber 3,259.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of asura in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: