Astavyasta, Astāvyasta, Asta-vyasta: 8 definitions
Introduction:
Astavyasta means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryastāvyasta (अस्ताव्यस्त).—a (vyasta S by redup.) corruptly astā- vēsta a Disordered, deranged, tumultuously or confusedly lying or being--things, affairs: or as ad Higgledy-piggledy, in a litter or jumble.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishastāvyasta (अस्ताव्यस्त).—a Disordered. ad Higgledy piggledy, in a jumble.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryAstavyasta (अस्तव्यस्त).—a. scattered here and there, confused, disordered; Ratnāvalī 4.6. (v. l. astavyasta)
Astavyasta is a Sanskrit compound consisting of the terms asta and vyasta (व्यस्त).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryAstavyasta (अस्तव्यस्त).—mfn.
(-staḥ-stā-staṃ) Confused, disordered, irrelevant. E. asta and vyasta scattered.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English DictionaryAstavyasta (अस्तव्यस्त):—[=asta-vyasta] [from asta] mfn. scattered hither and thither, confused, disordered, [Sūryaprajñapti 18.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryAstavyasta (अस्तव्यस्त):—[asta-vyasta] (staḥ-stā-staṃ) a. Confused.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryAstavyasta (अस्तव्यस्त):—(a) confused; scattered; helter-skelter;—[karanā] to confuse; to scatter; to tousle;—[honā] to be scattered; to be confused, to be cluttered up with.
...
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusAstavyasta (ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತ):—[noun] absence or want, of order or discipline; the state of (things) being strewn loosely or disorderly.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Vyasta, Ashta.
Starts with: Astavyastate.
Ends with: Vyastavyasta.
Full-text: Samastavyastarupaka, Astabesta, Bananem, Astavyast.
Relevant text
Search found 1 books and stories containing Astavyasta, Astāvyasta, Asta-vyasta; (plurals include: Astavyastas, Astāvyastas, vyastas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 1.4.69 < [Chapter 4 - Name-giving Ceremony, Childhood Pastimes, and Thieves Kidnap the Lord]