Asanga, Āsaṅga, Asaṅga, Asamga: 25 definitions

Introduction:

Asanga means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Asanga has 23 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Asaṅga (असङ्ग):—1. (3. a + sa) m. das Nichthängen, Nichthaften an Etwas: ahiṃsayendriyāsaṅgaiḥ u. s. w. sādhayantīha tatpadam [Manu’s Gesetzbuch 6, 75.] asaṅgavant adj. nicht hängend an: viṣayeṣu [Rāmāyaṇa 3, 37, 23.]

--- OR ---

Asaṅga (असङ्ग):—2. (wie eben)

1) adj. nicht hängen bleibend, keinen Widerstand findend, sich frei bewegend: asaṅgo devavihitastasminrathavare dhvajaḥ . yojanāddadṛśe [Mahābhārata 2, 944.] asaṅgamadriṣvapi -āyudham ein Geschoss, das keinen Widerstand findet, wenn es auch gegen Berge gerichtet ist, [Raghuvaṃśa 3, 63.] Vgl. [2, 42] und [Mahābhārata 3, 1602] : tasya mūrdhni śitaṃ khaṅgamasaktaṃ parvateṣvapi . mumoca . — nicht anhängend, nicht abhängig: asaṅgo sito na sajyate na vyathate [The Śatapathabrāhmaṇa 14, 6, 9, 28] [?(= Bṛhadāranyakopaniṣad 3, 9, 26). 11, 6. 7, 1, 17. 2, 27 (= Bṛhadāranyakopaniṣad 4, 2, 4. 3, 16. 4, 21). 14, 6, 8, 8 (= Bṛhadāranyakopaniṣad 3, 8, 8).] —

2) m. Nomen proprium ein Sohn Yuyudhāna’s [Harivaṃśa 9207.] [Viṣṇupurāṇa 435.]

--- OR ---

Āsaṅga (आसङ्ग):—(wie eben)

1) m. a) das Anhaften, Anhaken, Anhängen (auch in übertr. Bed.) [Amarakoṣa 3, 3, 2.] pādākṛṣṭavratativalayāsaṅgasaṃjātapāśaḥ (gajaḥ) [Śākuntala 32.] paṅkajaṃ saśaivalāsaṅgaṃ prakāśate [Kumārasaṃbhava 5, 9.] mṛgamadaghanasārāsaṅgasaurabhyabhavyaḥ (pāṇiḥ) [Dhūrtasamāgama 92, 8.] nivṛttānyapuruṣāsaṅgā [Kathāsaritsāgara 12, 90.] [Geschichte des Vidūṣaka 269.] kāntāsaṅga [Pañcatantra V, 83.] tyaktvā karmaphalāsaṅgam [Bhagavadgītā 4, 20.] viṣayāsaṅga [Prabodhacandrodaja 61, 14.] cittāsaṅga [Sāhityadarpana 79, 20.] — b) das sich-an-Jmd-Anhängen, Nachstellung: te surebhya āsaṅgādbibhayāṃ cakruḥ [The Śatapathabrāhmaṇa 1, 1, 2, 3. 3, 1, 5. 4, 4, 8. 6, 1, 11.] tato hainamāsaṅgo na vindati [5, 2, 3, 5.] — c) Nomen proprium eines Mannes [Ṛgveda 8, 1, 32. 33.] —

2) n. eine bes. wohlriechende Erde (tuvarī) [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] —

3) adj. und adv. = āsakta ununterbrochen [Jaṭādhara im Śabdakalpadruma] — Vgl. uttarāsaṅga .

--- OR ---

Asaṅga (असङ्ग):—2.

2) Beiname eines Vasubandhu [WASSILJEW 217. 221.] [HIOUENTHSANG 1, 269.] — Vgl. niḥsaṅga .

--- OR ---

Āsaṅga (आसङ्ग):—

1) a) anyapuruṣāsaṅga [Kathāsaritsāgara 61, 168.] ajñānāsaṅgāt [Spr. 915.] viṣayāsaṅgaṃ (adj.) manaḥ [4608.] kāntāsaṅga [Pañcatantra V, 83] ist zu streichen, da dieses in kāntā + saṅga zu zerlegen ist.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Asaṅga (असङ्ग):—1. m.

1) das Nichthängenbleiben , Nichtanstreifen.

2) das Nichthängen an den Dingen. Abl. so v.a. nach Laune , — Belieben [Bālarāmāyaṇa 62,15.]

--- OR ---

Asaṅga (असङ्ग):—2. und asaṅga

1) Adj. — a) nicht hängen bleibend , keinen Widerstand findend an (Loc.) , sich frei bewegend. — b) ungebunden , frei [Indische studien von Weber 9,146.164.fg.] Dazu Nom.abstr. tva n. [159.] — c) an den Dingen nicht hängend. Dazu Nom.abstr. [R.ed.GORR.1,67,15.] —

2) m. Nomen proprium zweier Männer.

--- OR ---

Āsaṅga (आसङ्ग):——

1) m. (adj. Comp. f. ā) — a) das Anhaken , Hängenbleiben. — b) Nachstellung , Verfolgung. — c) das Hängen — , Hingabe an. — d) Nomen proprium eines Mannes [Ṛgveda (roth). ] EINES Sohnes des Śvaphalka [Bhāgavatapurāṇa 9,24,15.] — e) atreḥ Name eine Sāman [Ārṣeyabrāhmaṇa] —

2) *n. eine Lehmart.

3) *Adj. und m *Adv. ununterbrochen.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of asanga in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: