The Sanskrit terms Apakṛta and Apākṛta can be transliterated into English as Apakrta or Apakrita, using the IAST transliteration scheme (?).

Alternative spellings of this word include Apkrat.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Apakṛta (अपकृत):—(von kar mit apa)

1) adj. zu Leide gethan: kiṃ mayāpakṛtaṃ tasya was habe ich ihm zu Leide gethan [Viśvāmitra’s Kampf 4, 4.] [Daśaratha’s Tod 1, 25. 27. 36.] —

2) n. Beleidigung: mitrasya caivāpakṛte wenn dem Alliirten eine Beleidigung angethan worden ist [Manu’s Gesetzbuch 7, 164.] viśeṣato napakṛte pareṇāpakṛte sati [Nalopākhyāna 11, 5.] [?= Hiḍimbavadha 4, 3.] paśya śatrughna kaikeyyā lokasyāpakṛtaṃ mahat [Rāmāyaṇa 2, 81, 5.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Apakṛta (अपकृत):—n. , kṛti f. und kṛtya n. = apakāra 1).

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Krita, Apa.

Ends with: Anapakrita, Kritapakrita, Papakrita, Vyapakrita.

Full-text: Avayaria, Avakkaya, Vyapakrita, Anapakrita, Avakaya, Apkrat, Kritapakrita, Apakaroti, Dharmakri, Hri.

Relevant text

No search results for Apakrita, Apa-krita, Apa-kṛta, Apa-krta, Apā-kṛta, Apakṛta, Apakrta, Apākṛta; (plurals include: Apakritas, kritas, kṛtas, krtas, Apakṛtas, Apakrtas, Apākṛtas) in any book or story.