Anantaram, Anantaraṃ, Anamtaram: 5 definitions

Introduction:

Anantaram means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Anantaram has 4 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Anantaram in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Anantaram (अनन्तरम्):—(acc. von anantara)

1) adv. a) unmittelbar daneben: anantaraṃ sthitaḥ [Rāmāyaṇa 2, 87, 5.] — b) unmittelbar darauf, alsdann [Rāmāyaṇa 1, 3, 7.] [Hitopadeśa 13, 10. 20, 15. 21, 10. 22, 1. 27, 13. 40, 20.] [Śrutabodha 27.] —

2) praep. unmittelbar nach. a) mit dem abl.: tasmādanantaram [Viśvāmitra’s Kampf 7, 21.] tyāgācchāntiranantaram [Bhagavadgītā 12, 12.] purāṇapatrāpagamādanantaram [Raghuvaṃśa 3, 7.] tato nantaram [Amaruśataka 33.] — b) mit dem gen.: aṅgadaṃ cādhirūḍhastu lakṣmaṇo nantaraṃ mama [Rāmāyaṇa 5, 73, 28.] — c) unbestimmt ob mit dem abl. oder gen.: anantaraṃ ca sītāyā (pratasthe) rāghavaḥ [Rāmāyaṇa 2, 52, 92.] yataḥ svāmino nantaraṃ bhṛtyaḥ [Pañcatantra 108, 13.] anantaraṃ bhartuḥ [Raghuvaṃśa 2, 71.] godānavidheranantaram [3, 33. 36.] — d) im comp.: utpattyanantaraṃ vināśinī [Pāṇini’s acht Bücher 5, 1, 114,] [Scholiast] rājādeśānantaram [Pañcatantra 175, 17.] dilīpānantaram [Raghuvaṃśa 4, 2.] tadanantaram hierauf [Manu’s Gesetzbuch 3, 252. 260.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2, 41.] [ĀRJ. 1, 4.] [Hitopadeśa 15, 11.] tataḥ tadanantaram [Bhagavadgītā 18, 55.] prathamam tadanantaram tṛtīyam ataḥ param [Manu’s Gesetzbuch 8, 129.] ghanodayaḥ prāktadanantaraṃ payaḥ [Śākuntala 189.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of anantaram in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: