Aji, Ajī, Āji, Ají: 15 definitions
Introduction:
Aji means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Aji has 13 English definitions available.
Images (photo gallery)
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchAji (अजि):—[Die Uṇādi-Affixe 4, 141.] — Vgl. añji .
--- OR ---
Āji (आजि):—(von aj) f. [Pāṇini’s acht Bücher 3, 3, 108, Vārttika von Kātyāyana. 6.] [Die Uṇādi-Affixe 4, 132.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 5, 1.]
1) Wettlauf, Wettkampf, Kampf überh. [das 2, 17.] [Yāska’s Nirukta 9, 23.] [Amarakoṣa 2, 8, 2, 74. 3, 4, 34. 95.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 797.] [Anekārthasaṃgraha 2, 66.] [Medinīkoṣa j. 3.] [Siddhāntakaumudī 251], a, 6. (rathaṃ) pu.o.āvānamā.iṣu [Ṛgveda 5, 35, 7.] ā.iṃ na jagmurgirvāho.aśvāḥ [6, 24, 6.] taṃ tvayā.iṃ sauśrava.aṃ jayema [7, 98, 4. 4, 20, 3. 16, 19. 17, 9. 42, 5. 58, 10. u.s.w.] [Atharvavedasaṃhitā 2, 14, 5. 6, 92, 2.] In den [BRĀHMAṆA] häufig mit aj, i, dhāv, sar einen Wettlauf anstellen: ta ājimayusteṣāmājiṃ yatāmabhisṛṣṭānāṃ vāyurmukhaṃ prathamaḥ pratyapadyata [Aitareyabrāhmaṇa 2, 25. 4, 27.] ājimevāsminnajāmahai [The Śatapathabrāhmaṇa 2, 4, 3, 4. 5, 1, 1, 3. 4, 1.] ājiṃ hi sarṣyanto bhavanti [15. 6, 1, 2, 12. 7, 1, 2, 1.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 14, 3, 21.] [Aśvalāyana’s Śrautasūtrāni 9, 9.] ājeḥ saraṇam Anstellung eines Wettlaufes [Chāndogyopaniṣad 1, 3, 5.] ājisṛt [The Śatapathabrāhmaṇa 5, 1, 5, 10. 28. 11, 1, 2, 13.] ājau im Kampfe [Mahābhārata 3, 772.] [Arjunasamāgama 10, 74.] [Rāmāyaṇa 1, 29, 3. 3, 26, 18. 59, 24.] [Raghuvaṃśa 12, 45.] ājiśiras Vordertreffen [Mahābhārata 3, 16479.] —
2) Rennbahn: dī.ghaṃ yadā.ima.hyakhyada.yaḥ [Ṛgveda 4, 24, 8.] taṃ tvā paśyanti pari.āntamā.im [Atharvavedasaṃhitā 13, 2, 4.] ebener Boden [Amarakoṣa 3, 4, 34.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2, 66.] [Medinīkoṣa j. 3.] —
3) Tadel (ākṣepa) [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] —
4) Augenblick [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha]
--- OR ---
Āji (आजि):—m. f.
1) kṛtvā mānuṣyakaṃ karma sṛtvājiṃ yāvaduttamam . dharmasyānṛṇyamāpnoti wer die von ihm als Menschen geforderte Arbeit thut und beim Wettlauf (bildlich) bis zur äussersten Grenze läuft, der thut seiner Pflicht Genüge, [Mahābhārata 5, 4509.] ājau im Kampfe [Spr. 3969.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 43, 2.] ājimadhye [Mahābhārata 5, 7229.] — Vgl. padāji .
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungĀji (आजि):—m. f. —
1) Wettlauf , Wettkampf , Kampf überh. Acc. mit aj , i , dhāv und sar eine Wettlauf anstellen. ājau im Kampfe , ājimadhye mitten im Kampfe [Mahābhārata 5,182,12.] —
2) Rennbahn. —
3) * = kṣaṇa. —
4) * = ākṣepa.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+227): Ajia, Ajia, Ajia, Ajia, Ajib, Ajiba, Ajibai, Ajibatu, Ajibhuj, Ajibhumi, Ajidari, Ajidilayakhalasa, Ajifabi ala, Ajiga, Ajigamishat, Ajigamishu, Ajigarta, Ajigarti, Ajigartta, Ajigbagbo.
Ends with (+486): Aane jaaji, Abhiraji, Adavi jaji, Adavi-jaji, Adhavaraji, Adkalabaji, Aghaji, Aitabaji, Aivaji, Aiyatabaji, Ajaji, Akadabaji, Akhaji, Akhunaji, Akkadabaji, Akkaji, Akshiraji, Alagaraji, Alaji, Ammaji.
Full-text (+47): Ajayana, Ajikriya, Ajavana, Anjikula, Ajimukha, Padaji, Anji, Ajitur, Ajikrit, Ajyanta, Ajaji, Svarmiliha, Shrit, Ajibhumi, Aj, Udu taman aji, Jitya, Iran-aji igbo, Ajihina, Ajiga.
Relevant text
Search found 11 books and stories containing Aji, A-ji, Ā-ji, Ajī, Ājī, Āji, Ají; (plurals include: Ajis, jis, Ajīs, Ājīs, Ājis, Ajís). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 2.3.141 < [Chapter 3 - The Lord Manifests His Varāha Form in the House of Murāri and Meets with Nityānanda]
Verse 2.289 < [Chapter 2 - The Lord’s Manifestation at the House of Śrīvāsa and the Inauguration of Saṅkīrtana]
Verse 2.6.100 < [Chapter 6 - The Lord’s Meeting with Advaita Ācārya]
Śrī Kṛṣṇa-vijaya (by Śrī Gunaraja Khan)
Chapter 6 - Prayers by the Wives of Kāliya-nāga (Dhānasi-rāga)
Chapter 7 - The Brāhmanas' Wives Offer Prayers to Lord Kṛṣṇa (Mallāra-rāga)
Puppetry in Assam (by Gitali Saikia)
Music used in puppetry of Assam < [Chapter 4]
The Sacrifices of Rajasuya, Vajapeya and Ashvamedha (study) (by Aparna Dhar)
Dichotomic interpretation of the Vājapeya Sacrifice < [Chapter 6 - Dichotomic interpretation of the Major and Minor sacrifices]
Details of the Vājapeya Sacrifice < [Chapter 4 - Major Sacrifices of the Śatapatha Brāhmaṇa]
Historical Elements in the Matsya Purana (by Chaitali Kadia)
Human History in the Purāṇa < [Chapter 3 - Historical elements in the Mahā-Purāṇas]