Aja, Ajā: 34 definitions

Introduction

Introduction:

Aja means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Aja has 32 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Aaj.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Aja (अज):—

--- OR ---

Aja (अज):—

--- OR ---

Āja (आज):—(von aja)

1) adj. von Ziegen herrührend, caprinus: ajina [ĀŚV. GṚHY. 1, 19.] payas [Suśruta 1, 174, 20.] mūtra [2, 13, 1.] ājaiḥ niṣṭhānavarasaṃcayaiḥ [Rāmāyaṇa 2, 91, 66.] —

2) m. Geier [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 194.] —

3) Nomen proprium [Weber’s Verzeichniss 61, 5] (pl.).

--- OR ---

Aja (अज):—1.

1) b) vgl. nāvāja . — c) = a.a ekapāt (vgl. ajaikapād) [WEBER, Nakṣ. 2, 300. 331. 375. 379.] [Jyotiṣa 94.]

--- OR ---

Aja (अज):—2.

1) von Śiva [Mahābhārata 13, 1042.] —

2) b) [Caurapañcāśikā 22] (nach dem Schol.). — f) vgl. [Mahābhārata 12, 12820. fg.] — h) die Zeit [Bhāgavatapurāṇa 8, 8, 21.] —

4) n. ajamāyavam Name eines Sāman [Weber’s Indische Studien.3,202,a.]

--- OR ---

Āja (आज):—

4) n. a) das unter Aja Ekapād stehende Nakṣatra Pūrvabhadrapadā [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 10, 17. 15, 23. 23, 9. 32, 12.] — b) = ajacarmapinaddhapeṭeka [Scholiast] zu [Rāmāyaṇa 2, 55, 17]; vgl. u. kaṭhina [5]).

--- OR ---

Aja (अज):—1.

1) d) [Sūryasiddhānta 2, 45. 13, 11.] — f) [SĀMAVIDH. BR. 1, 1,] [?17; vgl. Ṛgveda Anukramaṇikā]

--- OR ---

Aja (अज):—2.

3) b) = avidyā (Comm.) [Bhāgavatapurāṇa 3, 7, 5.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Aja (अज):—1. —

1) m. — a) das Treiben , Zug. — b) Treiber. ikapād der einfüssige , ein Genius des Sturmes. — c) Ziegenbock [Indische sprüche 7698.] — d) Widder im Thierkreise. — e) *penis [Galano's Wörterbuch] — f) Pl. Nomen proprium — α) eines Volkes. — β) einer Klasse von Ṛṣi [Mahābhārata 1,211,5.] — g) Nomen proprium verschiedener Männer. —

2) f. ā — a) Ziege [31,19.191,9.239,13.258,30] (gedeutet als die Ungeborene , die Natur ). — b) eine best. Pflanze , deren Knolle einem Ziegeneuter gleicht.

--- OR ---

Aja (अज):—2. —

1) Adj. ungeboren , von Ewigkeit her da seiend [284,32.] [Śatapathabrāhmaṇa 14,7,2,23.] —

2) m. — a) der Ungeborene , Ewige , Bez. eines uranfänglichen , ungeschaffenen göttlichen Wesens. Später Bez. Brahman’s , Viṣṇu’s , Śiva’s und *Kāmadeva's. — b) (in Folge einer gezwungenen Erklärung) eine Art Getreide. — c) die Zeit. — d) *der Mond.

3) f. ā die unerzeugte , ewige Natur. Auch als Māyā gedeutet. —

4) n. āyavam Name eines Sāman.

--- OR ---

Āja (आज):——

1) Adj. von der Ziege herrührend , caprinus.

2) m. — a) *Geier. — b) Patron. Auch im Pl. —

3) f. ājā ein zur Erklärung von ājā Ziege erfundenes und diesem gleich gesetztes Wort [Śatapathabrāhmaṇa 3,3,3,9.] —

4) n. — a) das unter Aja Ekapad stehende Mondhaus Pūrvabhādrapadā [220,1.] — b) *ein mit einem Ziegenfell geschlossener Korb Comm. zu [R.ed.Bomb.2,55,18.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of aja in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: