Ahuta, Āhuta: 13 definitions


Ahuta means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Ahuta has 11 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Ahut.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Ahuta (अहुत):—(3. a + huta) adj.

1) nicht geopfert, nicht dargebracht, noch nicht geopfert [Atharvavedasaṃhitā 12, 4, 53.] haviṣo hutasya nāśnīyāt [The Śatapathabrāhmaṇa 3, 6, 3, 21. 2, 5, 3, 17. 4, 5, 2, 16. 9, 5, 1, 19. 23.] ahutābhyudite [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 25, 4, 10.] ahutaṃ ca hutaṃ caiva tathā prahutameva ca . brāhmyaṃ hutaṃ prāśitaṃ ca pañca yajñānpracakṣate .. japo huto huto homaḥ u. s. w. [Manu’s Gesetzbuch 3, 73. 74.] ahutaṃ haviḥ [12, 68.] —

2) dem nicht geopfert worden ist [Atharvavedasaṃhitā 7, 97, 7.] —

3) nicht eropfert, nicht durch Opfer erlangt: yanmā hu.aṃ yadahutamāja.āma [Atharvavedasaṃhitā 6, 71, 2.]

--- OR ---

Ahūta (अहूत):—(3. a + hūta) adj. ungerufen, nicht herausgefordert: bho.ā jijyu.ye ahūtāḥ pra.anti [Ṛgveda 10, 107, 9.]

--- OR ---

Āhuta (आहुत):—(von hu mit ā) n. das den Menschen darzubringende Opfer, Gastfreundschaft [Jaṭādhara im Śabdakalpadruma]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Ahuta (अहुत):——

1) Adj. — a) nicht geopfert , — dargebracht , noch nicht geopfert. — b) dem nicht geopfert worden ist. — c) worin (Feuer) nicht geopfert worden ist [Āpastamba’s Dharmasūtra 2,7,15.] — d) nicht eropfert , — durch Opfer erlangt.

2) m. ein leise hergesagtes Gebet [Mānavadharmaśāstra. 3,73,74.]

--- OR ---

Ahūta (अहूत):—Adj. ungerufen , unaufgefordert.

--- OR ---

Āhuta (आहुत):—n. *das den Menschen darzubringende Opfer , Gastfreundschaft.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of ahuta in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: