Agnidhra, Agnīdhra, Āgnīdhra, Āgnidhra: 15 definitions

Introduction:

Agnidhra means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Agnidhra has 13 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Agnīdhra (अग्नीध्र):—m.

1) = agnīdh [Amarakoṣa 2, 7, 17, v. l.] —

2) Nomen proprium ein Sohn des Priyavrata und der Kāmyā, König von Jambudvīpa, [Viṣṇupurāṇa 162.] einer der Saptarṣi im 14ten Manvantara, [Harivaṃśa 491.] — Scheint fehlerhafte Lesart für āgnīdhra zu sein.

--- OR ---

Āgnīdhra (आग्नीध्र):—

1) adj. vom Feueranzünder (agnīdh) herrührend, ihm gehörig: prati vīhi.prasthitaṃ so.yaṃ madhu.pibāgnīdhrāt [Ṛgveda 2, 36, 4.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 9, 12, 15.] —

2) m. a) Feueranzünder (so v. a. agnīdh), ein in gewissen Opferhandlungen fungirender Priester: ityāgnīdhro yajati [Aitareyabrāhmaṇa 6, 10. 3.] [The Śatapathabrāhmaṇa 1, 8, 1, 41. 4, 3, 5, 9. 4, 2, 18. 5, 5, 1, 8. u.s.w.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 10, 2, 19. 21. 26, 7, 3.] [Aśvalāyana’s Śrautasūtrāni 1, 4. 4, 1. 5, 5. 19. 9, 4.] [Harivaṃśa 11363.] [Amarakoṣa 2, 7, 17.] — b) Nomen proprium ein Sohn des Manu Svāyaṃbhuva [Harivaṃśa 415.] —

3) f. dhrā die Sorge um das heilige Feuer [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 814.] —

4) n. a) der Raum des Agnīdh. ein Feueraltar sammt Umfassung [Pāṇini’s acht Bücher 4, 3, 120, Vārttika von Kātyāyana. 5.] (āgnīdhra). [5, 4, 37, Vārttika von Kātyāyana. 6.] āgnīdhrādeva sadasyānagnīnviharati [Aitareyabrāhmaṇa 2, 36. 1, 23. 30. 5, 22.] [The Śatapathabrāhmaṇa 3, 6, 1, 23. fgg. 3, 11. 9, 2, 16. 4, 3, 4, 11. 5, 1, 5, 6. 4, 3, 6. u.s.w.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 6, 10, 14. 8, 6, 22. 7, 7.] — b) das Geschäft des Agnīdh: agnaya āgnīdhraṃ kurvate [The Śatapathabrāhmaṇa 4, 3, 4, 24. 3, 6, 1, 29.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 9, 8, 14. 24, 4, 46.] — Vgl. agnīdhra und agnīdhrī .

--- OR ---

Agnīdhra (अग्नीध्र):—m. pl. Nomen proprium eines Volkes [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 14, 25.] — Vgl. agnītya .

--- OR ---

Āgnīdhra (आग्नीध्र):—

2) b) Nomen proprium eines Sohnes des Priyavrata [Bhāgavatapurāṇa 5, 1, 25. 34. 2, 1. fgg.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Agnīdhra (अग्नीध्र):—m.

1) Nomen proprium eines Sohnes des Priyavrata [Wilson's Uebersetzung des Viṣṇupurāṇa ,1,7.] eines der 7 Ṛṣi im 14ten Manvantara. —

2) Pl. v.l. für agnītya.

--- OR ---

Āgnīdhra (आग्नीध्र):——

1) Adj. vom Feueranzünder herrührend , ihm gehörig.

2) m. — a) Feueranzünder (ein best. Priester). — b) Feuer (!) [Bhāgavatapurāṇa 5,1,25.] — c) Nomen proprium eines Sohnes des Manu Svāyaṃbhuva und des Priyavrata. —

3) *f. āgnidhrā die Sorge um das heilige Feuer.

4) n. — a) der Platz des Feueranzünders , der Feueraltar sammt Umfassung. āgnīdhragata [Śatapathabrāhmaṇa 12,6,1,16.] āgnīdhravelā [9,2,3,15.] — b) das Geschäft das Feueranzünders.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of agnidhra in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: