Abhyupaya, Abhyupāya: 9 definitions
Introduction:
Abhyupaya means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Abhyupaya has 7 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchAbhyupāya (अभ्युपाय):—(von i mit abhi + upa) m.
1) Einwilligung, Versprechen [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 278.] —
2) Mittel: yairabhyupāyairanāṃsi mānavo vyapakarṣati [Manu’s Gesetzbuch 11, 210.] veśyābhirmunirūpābhirāneṣyata ṛṣeḥ sutam . lobhayitvābhyupāyena svāṃ purīṃ piturāśramāt .. [Rāmāyaṇa 1, 8, 23.] abhyuyāyairvividhairneśurdevārisainikāḥ [Devīmāhātmya 8, 38.] amuṣya nonmūlavināśanāya aparo bhyupāpaḥ [Prabodhacandrodaja 70, 2.] mamatvocchedasya prathamo bhyupāyaḥ [93, 19.] asmiṃsurāṇāṃ vijayābhyupāye (śive) [Kumārasaṃbhava 3, 19.]
--- OR ---
Abhyupāya (अभ्युपाय):—
2) [Daśakumāracarita] in [Benfey’ Chrestomathie aus Sanskritwerken 190, 3.] vicintyo trābhyupāyaḥ [191, 12.] sahāyānāmeṣa saṃgrahaṇe bhyupāyaḥ [Mahābhārata 3, 259.] māsānaṣṭau yathā sūryastoyaṃ harati raśmibhiḥ . sūkṣmeṇaivābhyupāyena auf ganz feine Weise [Spr. 2193.] atīkṣṇenābhyupāyena [Mahābhārata 12, 3307.] abhyupāyatas mit allen Mitteln, nach besten Kräften [Rāmāyaṇa 4, 3, 2.]
--- OR ---
Abhyupāya (अभ्युपाय):—
2) anabhyu kein geeignetes Mittel [Patañjali] [?a. a. O.1,10,b. 11,a.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungAbhyupāya (अभ्युपाय):—m. —
1) Mittel [Gautama's Dharmaśāstra 11,23.] tas mit allen Mitteln , nach besten Kräften. sūkṣmeṇābhyupāyena oder atīkṣṇenā auf ganz zarte Weise. —
2) *Einwilligung , Versprechen.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Abhyupayana.
Ends with: Anabhyupaya, Vijayabhyupaya.
Full-text: Upaya, Samupaya, Vijayabhyupaya, Pravaha, Vicintya, Vishaya, Jnanavishaya, Apavarga, Nipuna, Sukshma.
Relevant text
Search found 1 books and stories containing Abhyupaya, Abhy-upaya, Abhy-upāya, Abhyupa-ya, Abhyupā-yā, Abhyupa-yā, Abhyupāya, Abhyupāyā, Abhyupayā; (plurals include: Abhyupayas, upayas, upāyas, yas, yās, Abhyupāyas, Abhyupāyās, Abhyupayās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha)
Verse 11.210 < [Section XXIX - Description of the Expiatory Penances]