Abhyadhika: 12 definitions
Introduction:
Abhyadhika means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Abhyadhika has 10 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchAbhyadhika (अभ्यधिक):—(abhi + adhika) adj.
1) überschüssig, hinzukommend, mehr seiend: eṣa cābhyadhiko smākaṃ guṇaḥ [Rāmāyaṇa 5, 82, 13.] kartṝṇāṃ kāraṇaṃ heturguṇayuktaṃ guṇāvaham . mantraścābhyadhiko yuddhe [16.] —
2) das gewöhnliche Maass überschreitend, vorzüglich, ausserordentlich: cakāra yuddhe bhyadhikaṃ ca vikramam [Rāmāyaṇa 6, 90, 33.] —
3) überlegen, vorangehend, mehr geltend, höher stehend, mehr, grösser, stärker, heftiger, vorzüglicher: na tatsamaścābhyadhikaśca dṛśyate [ŚVETĀŚV. Upakośā 6, 8.] na tvatsamo styabhyadhikaḥ kuto nyaḥ [Bhagavadgītā 11, 43.] yathāsyābhyadhikā na syurmitrodāsīnaśatravaḥ [Manu’s Gesetzbuch 7, 177.] asmākamantike mā sthāḥ sarvathābhyadhikā ca sā [Kathāsaritsāgara 10, 119.] tathā tathā tulāyāṃ sa kapoto bhyadhiko bhavat [7, 94.] ūnaṃ vābhyadhikaṃ vāpi likhedyo rājaśāsanam [Yājñavalkya’s Gesetzbuch.2, 295.] Das wodurch oder woran man Jmd überlegen ist, steht im instr. oder geht im comp. voran: ṣaḍbhyo guṇebhyo bhyadhikā vihīnānmanyāmahe pāṇḍuputrān [Duaupadīpramātha 5, 11.] vīryābhya [Pañcatantra IV, 25.] pramāṇābhya [I, 371.] [Rāmāyaṇa 4, 62, 13.] Der übertroffene Gegenstand im abl.: no duḥkhādduḥkhamabhyadhikam [Nalopākhyāna 11, 16.] āgamo bhyadhiko bhogāt Erwerb gilt mehr als Niessbrauch [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2, 27.] dhānyaṃ daśabhyaḥ kumbhebhyo harato bhyadhikaṃ vadhaḥ [Manu’s Gesetzbuch 8, 320—322.] [Brāhmaṇavilāpa 1, 8.] [Kathāsaritsāgara 20, 153.] im instr.: prabhuḥ kṣamāvānvīraśca dātā cābhyadhiko nṛpaiḥ [Nalopākhyāna 21, 13.] geht im comp. voran: bhojanācchādābhyadhikā (mehr als zur Speise und Kleidung erforderlich ist) samṛddhirnāsti [Pañcatantra 134, 8. 22. 132, 25.] — Vgl. adhika .
--- OR ---
Abhyadhika (अभ्यधिक):—
2) sneha [Mahābhārata 13, 574.] prīti [579.] —
3) īpsitābhyadhika die Wünsche übertreffend [Kathāsaritsāgara 53, 174.] In Verbindung mit einem adj. so v. a. das adj. im compar.: na tebhyo bhyadhikā santaḥ santi [Spr. 4292]; vgl. oben u. adhika .
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungAbhyadhika (अभ्यधिक):——
1) Adj. (f. ā) — a) überschüssig , hinzukommend , mehr seiend. — b) das gewöhnliche Maass überschreitend , vorzüglich , ausserordentlich [51,25.] — c) überlegen , vorangehend , mehr geltend , höher stehend , mehr , grösser , stärker , heftiger , vorzüglicher. Ein Abl. , Instr. oder ein in Comp. vorangehendes Wort bezeichnet entweder den Ueberschuss ( śatamabhyadhikaṃ ṣaṣṭitaḥ) hundertundsechzig [221,2.] atipayatṛṇairabhyadhikaṃ muṣṭim [KUMĀRILA.] bei [Goldstücker’s Wörterbuch ]). oder das Uebertroffene śarīrābhya lieber als die eigene Person [112,12]). In Congruenz mit einem Adj. so v.a. das Adj. im Compar. [Indische sprüche 3277.] —
2) m Adv. in hohem Grade , ausserordentlich , sehr.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Adhika, Abhi.
Starts with: Abhyadhikadhika, Abhyadhikam.
Ends with: Nyunabhyadhika, Pancabhyadhika, Pramanabhyadhika, Samabhyadhika, Sharirabhyadhika.
Full-text: Abhyadhikam, Abbhahiya, Abhyagarika, Adhika, Gam.
Relevant text
Search found 4 books and stories containing Abhyadhika, Abhi-adhika; (plurals include: Abhyadhikas, adhikas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Shrimad Bhagavad-gita (by Narayana Gosvami)
Verse 11.43 < [Chapter 11 - Viśvarūpa-darśana-yoga (beholding the Lord’s Universal Form)]
Srila Gurudeva (The Supreme Treasure) (by Swami Bhaktivedanta Madhava Maharaja)
The Bona Fide Guru < [Chapter 1.1 - Śrī Guru Tattva and Śrī Guru Sevaka]
Matangalila and Hastyayurveda (study) (by Chandrima Das)
Summary of the Mātaṅgalīlā < [Chapter 1]
The Buddhist Philosophy of Universal Flux (by Satkari Mookerjee)
Chapter XVII - Perception in Dignāga’s School of Philosophy < [Part II - Logic and Epistemology]